L'achèvement en temps opportun de la haute-qualité pour les exigences du client.
及时高质量的完成客户的定单要求。
L'achèvement en temps opportun de la haute-qualité pour les exigences du client.
及时高质量的完成客户的定单要求。
Nous avons un personnel professionnel pour vos services en temps opportun.
我们都有专业的人员为您及时务。
La disponibilité en temps opportun de données fiables de qualité, un service de qualité.
供货及时质量、
务良好。
Services en temps opportun, un an de garantie et la durée de vie d'entretien.
务及时、保修一年、终身维修。
Vous fournir la plus opportune et plus de services compétitifs.
为您提供最及时、最有竞争力的务。
Vice-usine russe pour le marché de l'exportation, le marché russe retour d'information en temps opportun.
为工厂代理出口俄罗斯市场,及时反馈俄市场信息。
La Société a un prix raisonnable, services en temps opportun et réfléchi.
本公司价格理,
务及时,周到。
Services en temps opportun et réfléchi, comme une période de 24 heures.
务及时,周到,24小时内出样。
Le Gouvernement s'engage désormais à présenter ses rapports en temps opportun.
刚果政府承诺今后将及时提交报告。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡献也将是恰当的。
Je voudrais, à nouveau, vous remercier de cette initiative très opportune.
我再次对这一及时努力表示感激。
J'espère que cette question sera examinée à un moment opportun.
我希望,在当的时候将审议这个问题。
Il espère que la Commission pourra adopter ce cadre rapidement au moment opportun.
他相信,委员会能够在当的时候迅速通过这一框架。
Mener à bien les procédures en temps opportun est également une préoccupation fort valide.
诉讼程序的及时性也是一个非常理的关切。
Je voudrais remercier le Secrétaire général de ses initiatives et propositions opportunes.
我要感谢秘书长及时的倡议和建议。
Il est très opportun que ce débat se tienne ici à l'ONU.
在联国进行这样的讨论最
不过了。
Nous estimons que l'Année polaire internationale est opportune et pertinente.
从性质上讲,它将涉及南北两极,将审查北极和南极的对比特点以及它们与全球环境的相互关系。
Il est donc tout particulièrement opportun que cette réunion se tienne au niveau ministériel.
因此,使这个会议成为部长级会议是非常宜的。
La nomination d'un spécialiste indépendant des questions des minorités est une mesure judicieuse et opportune.
任命一名少数人问题独立专家是朝着正确的方向迈出的重要一步。
Un document révisé sera soumis en temps opportun.
经修订的文件将在当的时候提交。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。