Il penche la tête en arrière.
他把头向后仰。
个秤盘上加重量）使天平端翘起
， 偏向：
种解决办法
身子察看脚印
， 对…感兴趣：个问题感兴趣……
俗拉丁语单词 pendicare，pendicare 派生自古典拉丁语单词 pendere(悬挂；斟酌，衡量；付钱；重)se pencher: se baisser, coucher, courber, baisser, incliner,
，使忧虑，使操;
，投;Il penche la tête en arrière.
他把头向后仰。
Il penche sa tête en bas
他低
头。
Il est dangereux de se pencher dehors.
身子探出窗外是有危险的。
Il penche la tête vers ce dessin.
他低头朝向这幅画。
La lune par-dessus le fleuve se penche obliquement à l'ouest.
江潭落月复西斜。
Les journaux locaux penchent vers son déclin.
地方报纸正在没落去。
Il se penche pour examiner les traces de pas.
他弯身子察看脚印。
Ne veut pas dire, grandissent, se penche pas très important pyridazine choses?
不是说，长大了，相貌就不是很重要哒事情吗？
Les journaux locaux penchent vers leur déclin.
地方报纸正在没落去。
Dix fois il me faut recommencer, me pencher vers lui.
我得十次、八次地再作努力，我得俯身寻问。
Le tableau penche un peu de côté.
画的
边有点倾斜。
Hier soir, je me penche sur vous, jusqu'à l'aube.
昨天晚上，我向你求助，直到黎明。
Défense de se pencher par la portière.
禁止把身子探出车外。
Il se penche et elle commence à lui caresser la barbe.
男招待弯身子，女人开始抚摸他的胡须。
Il importait également de se pencher sur les aspects psychologiques de cette caractérisation négative.
他们还说，必须要研究这种负面貌相的理问题。
À chaque étape, elle s'est penchée sur des questions cruciales pour nos peuples.
各阶段会议处理了对我们各国人民至关重要的各种问题。
À titre d'illustration, penchons-nous sur la participation politique des femmes.
为说明这规定，让我们看冈比亚妇女的政治参与情况。
Plus tard, il sera indispensable de se pencher sur la qualité de l'éducation.
长期而言，必须关注教育的质量。
La nouvelle administration se penchera sur ces questions.
新政府将努力解决这些问题。
Il se penchera également sur des questions connexes telles que la polygamie.
该委员会还将处理夫多妻等相关问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
