Dans les cas où elles sont fabriquées illégalement, elles restent généralement sur le marché illicite.
在有些情况下，武器是非法制造
，之后它们
常会一直留在非法市场内。
法， 禁； 不正当， 反道德：
，
法，不法;，诈骗;;
，过分;;反，犯;，有害;法地;Dans les cas où elles sont fabriquées illégalement, elles restent généralement sur le marché illicite.
在有些情况下，武器是非法制造，之后它们常会一直留在非法市场内。
Les armes licites deviennent illicites par le biais de transferts (à l'échelle nationale ou internationale).
专家组指出，合法武器可以经过(国家内和国家间)转让成为非法武器。
Nous avons obtenu un certain succès avec la découverte récente d'armes illicites.
我们近来在查找非法武器方面相当成功。
On accorde désormais une attention accrue aux femmes consommatrices de drogues illicites.
目前正在更加重视妇女作为非法毒品服
问题。
Il s'agit notamment d'identifier les filières de trafics illicites.
我们目标是查清这些武器非法贸易。
Énonce les peines encourues en cas d'opérations bancaires et financières illicites (art. 130 et suivants).
对非法银行业务和金融活动制定了刑法处罚措施（第130节及以后各节）。
Plus récemment, le transport illicite d'armes et de munitions a fait l'objet d'une attention accrue.
最近较受注意是非法运输武器和军火。
La demande, la production et le trafic de drogues illicites restent des problèmes d'envergure mondiale.
对非法药物需求及其生产和贩卖仍然是一个全球性问题。
La Convention de Bâle et la Convention de Bamako criminalisent le trafic illicite de déchets.
根据《巴塞尔公约》和《巴马科公约》，非法贩运废物是犯罪。
Nous ne voulons pas favoriser les activités illicites des proliférateurs.
我们不希望扩散利新加坡从事非法活动。
La Commission s'est inquiétée de l'augmentation des cultures illicites de pavot à opium en Afghanistan.
麻委会对阿富汗非法种植罂粟情况增多表示关切。
La Malaisie a constamment réclamé des mesures strictes pour endiguer le trafic illicite de drogue.
马来西亚一直在呼吁采取严厉措施，制止非法贩毒活动。
Le recrutement illicite d'enfants soldats doit cesser.
非法征聘儿童兵现象必须结束。
Ces fonds pourraient en effet avoir une origine illicite.
这个来源很可能是非法。
La lutte contre le commerce illicite de munitions continue d'être une tâche urgente.
打击弹药非法贸易仍然是另一项紧迫任务。
Il ne s'agit pas d'une nouvelle obligation que ferait naître le fait illicite.
这并非一项由于不法行为而产生新义务。
La pauvreté augmente le risque de voir les agriculteurs s'engager dans des activités illicites.
贫穷使得农民更容易从事非法活动。
Les conflits armés sont exacerbés par la disponibilité d'armes légères illicites.
容易获取非法小武器和轻武器则加剧了武装冲突。
Il faut faire disparaître les marchés de consommateurs de drogues illicites.
必须取缔非法毒品消费市场。
La possession illicite d'un bien immeuble privé ne confère pas titre.
2 非法占有私人不动产不得取得所有权。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
