faith 高考四级六级考研

Any deviation from the party’s faith is seen as betrayal.

任何对党的仰的偏离被视作背叛。

Let faith be your cynosure to walk by.

让仰成为你生活中的灯塔。

He’s pinning his faith on the revival of the economy.

他寄希望于经济复苏。

Faith was weak, small, runtish, and mostly she was nearly dead.

念很虚弱，很小，发育不良，似乎像是死了。

The government claims they have kept faith with the people by reducing the crime rate.

政府声称他们恪守对人民的承诺，降低了犯罪率。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的不幸, 他的心和乐观丝毫未减。

Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.

柔和、节制：关于这样的事，并没有法律禁止。

Faith that justice would prevail impelled us forward.

正义必胜的念激励着我们前进。

His comforting words helped to sustain me in my faith during those dark days.

在那黑暗的日子里,他的安慰支持了我的念。

Having faith that is dedicated to kosen-rufu is what counts.

重要的是“广宣流布的心”。

People’s faith in the Emperor was based on the myth that he was infallible.

人们效忠君主是于他永无过失的神话。

His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.

他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全任。

Unfaith in aught is want of faith in all.

只要背一次就会永远失去义。

He always breaks faith with his clients.

他对顾客总是不守用。

She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.

她相我有能力解决任何困难，这令人感动。

And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea;and it should obey you.

“你们若有心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说，‘你要拔起根来，栽在海里’，它也必听从你们。”

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹的宗艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

With quite an old pen, I want to write out a long-lasting story to intonate my dream, my ever faith , and my ever perseverence.

我想用一只最古典的笔写不老的歌来吟唱梦想，吟唱曾有过的念与执着。

To be filled with all the fullness of God is one of those unsearchable gems of Truth that we can only accept by faith.

被“上帝一切所充满的”充满的是上帝诸多奥秘中的一颗珍珠，也就是我们单单凭着心去接受。

So faith comes out of hearing, and hearing through the word of Christ. Jadi, iman timbul dari pendengaran, dan pendengaran oleh firman Kristus.

可见是由于听，听是藉着的话。