explanation 高考考研四级六级

The explanation in the footnote -fied the difficult sentence.

注脚解释使这一难句容易明了。

This explanation fits the facts and is psychologically plausible.

这一解释与事实相符，从心理也有理。

The explanation is too facile for such a complex phenomenon.

这种解释对于这样复杂情况来说过于肤浅了。

Their explanation won't go down with us.

他们解释我们接受不了。

His explanation was lucid and to the point.

他解释扼要易懂。

You will find the explanation in the encyclopedia.

你可以在百科全书中找到解释。

None of the explanations offered is demonstrably correct—or demonstrably incorrect.

所提供解释没有一个显然是正确或不正确。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有完全合理解释。

The rules and regulations admit of no other explanation.

这些规章制不容许有其他解释。

The eustasy explanation put forward by Rona is also possible.

罗纳提出海面升降也是可能。

Her confession was simply tantamount to a casual explanation.

她自白简直等于一篇即席说明。

What did he say in explanation of his lateness?

他说了些什么来为自己迟到辩解呢?

Illustration by example is better than explanation in words.

用实例说明比用词语解释清楚。

The author proposed a rational explanation for the machanism of osazone formation.

作者提出了成脎反应机理合理解释。

He only offered a partial explanation for his lateness.

他对自己迟到只提供了并不完全解释。

Dr.George Fieldman, a lecturer in psychology at Buckingham Chilterns University College, offers an explanation.

白金汉郡奇尔特恩斯大学学院心理学讲师乔治·菲尔斯德博士对此提出了一种解释。

Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?

别拐弯抹地解释了, 直率地告诉我, 你来不来?

If we look we may find that direction and goals can emerge in biological evolution from a mob of directionless and goal-less parts, without invoking vitalistic or supernatural explanations.

如果我们仔细回顾，我们可能会发现，生物进化中呈现出来方向和目标可能正产生于一大团无目和无方向组成部分之中，而无需援引活力论或者其他什么超自然解释。

If conceptualism retains what is correct in universalism and in nominalism and conceptualism offers an adequate explanation of the phenomena under consideration, then it solves the problem.

如果概念论保留了共相论和唯名论中正确东西，并对相关现象提供恰当解释，那么它就解决了问题。

Explanation: Cosmic clouds of hydrogen gas and dust abound in this gorgeous skyscape, stretching through Monocerous in the neighborhood of The Cone Nebula.

在这张绚丽天空美景中，充满了氢气和尘埃组成宇宙星云，一直延伸到锥形星云附近麒麟座内。