每日英语听力

当前播放

11.7 早读语音及词汇讲解


今天是Gwen陪你早读的第 3635 天哦!

  听前想一想:用英语怎么说?

1. XX这个汉字的意思是......

2. ……的那一天

3. 迎接新年

4. 无论有什么困难;不管怎样

5. 今天必须完成这项工作


11.7 早读原文

The Chinese character Li means begin. Lidong is the day when people in China welcome in the winter season, come what may.


英音讲解01:01,美音讲解02:09,词汇讲解02:56

BGM:立冬 (伴奏) - 音阙诗听&赵方婧

TODAY

今日早读


说得漂亮


*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点

1. character 包含3个音节,注意词内/k/后不拖音;

2. mean season Chinese 词内包含紧元音/i:/,begin /bɪˈɡɪn/ 词内两个音节均对应松元音/ɪ/,发音时注意区分松紧元音;

3. people in 词间舌侧音和元音连读;

4. China 词尾不卷舌。

言之有物

1. 词链儿:The Chinese character XX means...

XX这个汉字的意思是......


词汇:character n. 文字,字母,符号

Chinese characters 汉字


a line 30 characters long

长达30字符的一行


The Chinese character Guo means country.

“国” 这个汉字意思是“国家”。


2. 词链儿:the day when...

……的那一天


This was the day when change was meant to come.

这是改变注定要到来的一天


3. 词链儿:welcome in...

迎接……


welcome in the new year 

迎接新年


4. 词链儿:come what may

不管出现什么问题;无论有什么困难;不管怎样


*despite any problems or difficulties you may have

通常独立使用,放在句末或句首,前后常用逗号与主句隔开,不改变主句的语法结构。


He promised to support her, come what may.

他答应不管出现什么问题,都支持她。


Come what may, we must finish this work today.

不管怎么样,反正我们今天必须完成这项工作。



★影视原声视频:

There are some of us who are there for you no matter what, come what may.

我们中总会有人无条件站在你身后,无论如何



★影视原声视频:

We hold this position, come what may.

不论发生什么,我们都要坚守阵地。



活学活用

请用come what may 随意造句

SOURCE

早读出处


公众号(1).jpg

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 | 绘本

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放