But surging fuel prices are also more ominous than supply-chain woes.

但燃料价格飙升比供应链问题更令头大。

Am I supposed to be moved by that pathetic tale of woe?

我是不是应该被这个悲哀的故事所感动？

Many of the bureau's woes developed on Comey's 3.5-year watch.

该局的许多问题都是在詹姆斯·科米的3.5年任期内发展起来的。

Woe unto thee who denieth his will.

逆上帝旨意者 必遭天谴。

So, with the latest reports, are we now trending out of the inflation woes?

那么，根据最新的报告，我们现在是否有走出通胀困境的趋势？

Jean-Claude Juncker, the president of the European Commission, added to Mrs May's woes.

欧盟委员会(European Commission)主席让-克洛德·容克(Jean-Claude Juncker)加剧了梅的困境。

Nor is NAFTA chiefly responsible for the woes of the American worker.

然而对于美国的工来说，北美自由贸易协定并不是他们痛苦的主要来源。

Domestic woes bedevil the French president, Emmanuel Macron.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙深受国内问题的困扰。

Today's woes stem, in part, from aggressive stimulus in 2020 and 2021.

今天的困境部分源于2020年和2021年的激进刺激政策。

Aviation firms faced plenty of other woes, too.

航空企业也面临着许多其他困境。

Here's hoping this is the end of these pandemic tales of woe.

希望这场灾难赶紧过去。

The main opposition CHP party is also facing legal woes.

主要反对党共和民党也面临着法律困境。

Fifteen percent of the script did focus on the woes of the natural world.

剧本的15%关注自然界的灾难。

If thinking on me then should make you woe.

如果想起我会使你不胜哀伤。

Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.

因为特朗普将他的法律困境归咎于赛辛斯和罗森斯坦。

But is there a solution to your traffic woes?

但是有没有办法解决交通问题呢？

Capra later said that Liberty's financial woes proved " fatal to my professional career."

卡普拉后来表示，事实证明，自由影业的经济困境“对我的职业生涯造成了致命打击”。

Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.

盖泽尔和麦克林托克分享了他的悲伤，麦克林托克想看他写的故事。

Yet relative price stability may now be adding to the rich world's economic woes.

然而, 相对稳定的价格如今可能会加剧富裕国家的经济困境。

When wetted, they may over-weight and sink him. And thereupon, woe to the bird!

一旦被打湿，它们可能会因为过重而沉入水中。于是，灾难就会降临到可怜的它身上！