When I had narrated his lamentable death I ceased.

在我谈完他惨死情况以后我就没有再往下说了。

And the campaign really got rancorous when Goldsmith tried to link Khan to extremists.

戈德史密斯试图将汗和极端分子联系起来时候，竞选活动开始变得针锋相对。

When I stood at Knebworth and watched Oasis, ...

当我站在纳贝沃思 看绿洲乐队表演时候。

There's also a suggestion when it comes to eating specifically carbohydrates before bed.

还有一种说法就是，如果睡前摄取碳水化合物话，也会变胖。

When you spend $10 at italki they will credit your account with another $10.

当你在italki上消费10美金时候，他们会打入十美金到你信用卡。

When I listen, I still don't understand every word, but I don't give up.

我听英语时候，仍然听不懂每个单词意思，但我不会放弃。

When money is in short supply, many businesses fail.

当资金短缺时，许多企业倒闭了。

When Draco points his wand at you, you do this.

当德拉科用他指着你时，你就这么做。

Borders are contested, planned, still disputed.So, when violence flares, everyone braces for the worst.

边境问题存在争议, 已经有计划，但仍然争议不断。所以, 当暴力流血事件出现, 每个人都做了最坏打算。

You forget what a handful kids are when they're little, huh?

我们都忘了小孩子有多麻烦 对吧？

You remember when you spent Thanksgiving with us?

你还记得 你跟我们一起过感恩节事吗？

When indoors, keep windows covered with shutters.

在室内请用百叶窗遮住窗户。

When you say no, you're out, you run out the job.

一旦你说不行，你就失去这份工作了。

When I first lent an ear though, I heard yanny.

不过，当我第一次听时候，我听到了yanny。

I was really lucky to be in L.A. when this film opened.

很幸运是，电影开演时我人刚好在洛杉矶。

When they go unused, they are stored as glycogen and fat.

如果用不到时，就会转成肝醣及脂肪储存起来。

And when you're doing that, you should get yourself a language parent.

当你在那么做时候，你该去找个语言长辈。

So that's gonna be fun when she's like 16.

那等她十六岁时候一定很好玩。

When my ex dyed her hair, it looked just like this!

当我前女友染头发时，看起来就像这样!

So far, it`s unclear when exactly that`s going to happen.

到目前为止，还不清楚到底什么时候会发生。