A soft ticking noise came from several expensive racing bikes that they were wheeling along.

还有轻微的丁丁声传来，那是他们推着走的几辆价格不菲的赛车发出的声音。

“Of course he has, ” said Ron, wheeling around.

“他当然听说过。”罗恩说着，突然转过身来。

Guinea pigs would have to be wheeling guinea pigs.

天竺鼠必须是推着轮的天竺鼠。

We heard the scream of fighter jets wheeling overhead.

们听到战斗机在头顶啸叫盘旋的声音。

Tipster thought they saw a guy wheeling a drum onto the premises last Friday.

报警人说他上周五看见有人把一个桶搬到这。

Come on, I know you're not just wheeling me around for kicks.

算了吧，知道你不会只是推着到处逛逛那么简单。

And the photograph they're focusing on now is of three men wheeling luggage carts through the airport.

调查依据的照片显示，3正推着行李车经过机场。

" What? " said Harry, wheeling around to stare at her

“什么？”哈利说，绕着她走打量着。

With tall narrow houses sat along the wheeling canals, Amsterdam is a picturesque charming city to visit in Europe.

阿姆斯特丹是一个风景如画的迷人的欧洲城市，沿着蜿蜒的运河坐落着又高又窄的房。

She'll be a nurse, Cora, and by the time she's 50 she'll be wheeling round a one-arm old man.

她会变成个保姆，柯拉，等她五十的时候就要用轮椅推着独臂老叟四处转。

As the big wheels are the ones with the power, they are usually the ones doing the wheeling and dealing.

由于大人物是那些有权势的人，他们经常钻营谋取（doing the wheeling and dealing）。

" STUBEFY! " shouted Neville, wheeling around and waving Hermione's wand at the oncoming Death Eaters, " STUBEFY, STUBEFY! "

“昏昏倒地！”纳威大声喊着，旋转着身体朝走过来的食死徒挥动着赫敏的魔杖，“昏昏倒地！昏昏倒地！”

For example, the wheeling and dealing of Wall Street brokers helped create the 2008 real estate crash in the United States.

例如，华尔街经纪人的钻营谋取助推了美国2008年的房地产崩盘。

After the embalmer leaves, two attendants enter the room wheeling a coffin on a stand.

防腐师离开后， 两服务员推着架上的棺材进入房间。

He says that people are wheeling and dealing.

他说人们在进行幕后交易。

The plane circles overhead one last time, before wheeling away and flying off.

飞机在头顶盘旋最后一圈，然后转向飞离。

Perhaps the qia is a beneficiary of the wheeling and dealing between Germany and Qatar.

也许 qia 是德国和卡塔尔之间的交易和交易的受益者。

Is that Traven, an awkward 20-something wizard entering, wheeling a cart?

那是特拉文吗？一个略显笨拙的二十多岁巫师推着一辆手推车走了进来？

I mean, you're half wheeling me and you're eight months pregnant.

的意思是，你一边推着跑，一边还怀着八个月的身孕。

They're wheeling around in those wagons that you pedal to keep them going.

他们骑着那种需要踩踏板才能前进的脚踏车。