Exactly. So why does this stand out?

此言极是。那么这个节目出彩哪里呢？

We stood on the rim of the canyon.

我们峡谷的边缘上。

This is Lena standing on Jake's grave.

图中的莉娜扎的墓上。

I stood vigil for him myself last night.

昨晚是我替他守的灵.

See now everyone's standing cuz someone stood and they feel obligated.

看到有人起来了，所以大家都觉得必须起来。

She stood at the entrance to the hall.

大厅的人口处。

Black and Lupin stood shoulder to shoulder, wands raised.

和卢平并肩着，举起了魔杖。

When I stood at Knebworth and watched Oasis, ...

当我纳贝沃思 看绿洲乐队表演的时候。

Upright, it would've stood four meters tall.

它直立的时候有四米高。

Too long have these peasants stood against you.

这些农夫一直和你作对。

In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.

作为回报，那乞丐头顶地倒立起来，嘴里还唱着歌。

Boy, you really can't stand to lose, can you?

天啊，你真是输不起的家伙。

I just cannot believe that Clark stood me up.

我不敢相信拉会放我鸽子。

Okay, here goes. Homer, I've always stood up for you.

好啦，开始。荷马，我过去总是支持你。

So it seemed that my prom date had stood me up.

看样子我是被放鸽子了。

This time Sam did the counting as his friends stood in a row.

这时，朋友们一排，山姆又数了一遍。

Versailles stood for the power and prestige of the Bourbon dynasty.

凡尔赛一直是旁皇族权利和威严的象征。

I was so wrecked I could barely stand.

我累得都快不住了。

But I thought that ring stood for Capri's undying love for her brother.

我以为它是代表 卡普丽丝对哥哥永不止息的爱。

But Marco always stood by his tales.

但马可总是坚持他所讲的故事是真的。