Select Committees analyse and scrutinise policy.

特别委员会负责分析和审查政策。

You always scrutinise the data and you never jump to conclusions.

你要不停地检查资料，不能轻易得出结论。

A plant became an object to be scrutinised.

一株植物变成了需要仔细观察对象。

Social media screening is essentially scrutinising a job candidate's private life.

社交媒体筛选本质上是审查求职者私人生活。

B) When it is scrutinised by an employer.

B）当它被雇主审查时。

America's antitrust authorities are certain to scrutinise a deal between the two biggest discount brokers.

美国反垄断机会仔细审查这两家最折扣经纪之间交易。

America's Federal Trade Commission is still scrutinising the deal, which was announced 15 months ago.

美国联邦贸易委员会仍在审查这项15个前宣布交易。

And should a Select Committee be apointed to scrutinise BBC expenditure?

是否该指派一个特别委员会审查 BBC 支出？

The commission has acquired greater powers to scrutinise national budgets and economic policies, and recommend sanctions.

委员会获得更加权力来审核国家预算案，经济政策以及推荐制裁。

Conductors, including the ones studied in this book, have been scrutinised before, often in considerable detail.

包括书中提到每一位指挥家，都曾被详细介绍过，而且可谓到了事无巨细地步。

Another important way Parliament can scrutinise, look in detail at the work of Government is through Select Committees.

另一种重要方式是通过特别委员会对政府工作进行细节审查。

The scrutinised stump is the remains of a Kauri tree in Waitakere Ranges Regional Park, New Zealand.

上图中经过仔细检查树桩是新西兰怀特克雷山脉地区公园里一棵贝壳杉残余部分。

When Parliament scrutinises his Brexit proposals Mr Johnson is likely to struggle as much as Mrs May did.

当议会审议其脱欧提议时，约翰逊很可能会像前首相梅一样无措。

There was also a thrill in scrutinising the habits of white people; we didn't often get the chance.

仔细观察白人习惯也令我们兴奋; 我们很少有这样机会。

As they respond, their voice, choice of words and gestures are scrutinised for the qualities of the most productive salespeople.

当他们做出回应时，他们声音、措辞和手势都会被仔细检查，以确他们是否具备最高效销售人员品质。

There are expectations placed on mothers to behave in a very specific way, and anything outside these norms is scrutinised.

人们期待母亲以非常特方式行事，做任何超出这些规范事情都会遭到审视。

It would be impossible for a person to scrutinise the variety of products, colours and sizes that the machine orders.

机器下单产品种类、颜色和尺寸繁多，要人来仔细检查是不可能。人工智能投资人内森·博纳奇（Nathan Benaich）指出，网上零售是机器学习技术必由之路。

Dr Fry and Mr Soderberg came to this conclusion by scrutinising 21 hunter- gatherer societies from all over the world.

道格拉斯·弗莱和帕特里克·索德伯格对全世界21个猎狩社会进行了仔细观察，得出了此项结论。

Facebook is now routinely scrutinised by human-resources departments, which will be instantly put off if they find anything negative or embarrassing.

现在公司人力部门经常期检查Facebook，一旦发现任何负面或者不妥迹象，求职就会被耽搁。

He scrutinised the reverse of these living medals some five minutes, then pronounced sentence.

他仔细端详这些活奖章背面约五分钟, 随后宣告了判决。