Those who protect the oil field will be rewarded.

保护油田者有奖。

Her efforts were justly rewarded with a British Empire Medal.

不列颠帝国勳章是对她的努力的公正奖赏。

The police are offering a big reward for information about the robbery.

警方出大笔赏提供那起抢劫案的破案线索。

Life measures out its rewards in ways unrelated to how people deserve them.

生活分送给人们的报酬与人们是否应该得的无关。

They are rewarded in pay,power and perquisites.

作为报偿,他们得了钱、权力和额外收益。

Cardiff's persistence was rewarded with a try.

加的夫坚持不懈所受的奖赏是给试一次的机会。

He rewarded the bearer before reading the note.

他在读那短笺之前, 先给送信人小费。

The government servants aren't allowed to accept rewards.

公务员不得接受酬谢。

He harvested rewards in fame and wealth for his successful experiment.

他因试验成功而名利双收。

The reward money was apportioned among those who worked very hard.

奖分给那些努力工作的人。

He was rewarded with a knighthood for his service to the government.

他为务而获授予爵位。

My pains have been rewarded.

我的努力已得报偿。

He forbore claiming the reward.

他不报酬。

It's a reward for virtue.

那是对美德的回报。

Employees enjoy the kudos that the job brings as much as the financial rewards.

雇员喜欢工作带来的荣誉如同喜欢钱上的回报。

James is so mercenary that he’d turn in his own mother for the reward money.

詹姆斯太唯利是图了,他为领取赏钱竟出卖了自己的母亲。

Reward is an inducement effort.

报酬使人们努力工作。

She was overjoyed and rewarded the redcoat with a goblet of wine, which he drank with relish.

那女士高兴极了，奉酒一杯，那英兵喝得津津有味。

How Pavlovian! So anyway, what's my reward for lugging this twenty-kilo bag of kibble home for you?

真是巴甫洛夫！无论如何，我替你拖这20公斤的宠物食品回家，有什么奖赏？

At least, do not have here any written corroborant (like letter of appointment, reward) of and so on.

至少，这里没有任何书面的确证(如聘书、酬谢之类)。