Finally, there are reticular fibers — short, finer collagen fibers with an extra coating of glycoprotein.

最后是网纤维——更短更细的胶原纤维带有一层额外的糖蛋白涂层。

Reticular theory captivated the field with its elegant simplicity.

网理论以其优雅的简单性吸引了该领域。

Is that the same thing as the reticular activating system?

那和网系统是同一个东西吗？

It is called the reticular activating system.

它被称为视网膜系统。

I got a neuroanatomic lesion affecting my reticular activating system.

我有神经响到我脑袋的网化系统。

Because their pessimism is what has programmed their reticular activating system.

因为他们的悲观主义已经编程了他们的视网膜系统。

The reticular activating system is the filter in your brain between your conscious and your subconscious mind.

网系统是大脑中连接意识和潜意识的过滤器。

In order to understand this, you've got to understand this thing that's called the reticular activating system in your brain.

为了理解这一点，你得先了解大脑中的一个叫做网系统的部分。

Reticular tissue is like areolar tissue, but with a woven mess of reticular fibers — rather than collagen and elastin fibers — hence the name.

网结缔组织类似于蜂窝组织，但是由网纤维编织而成——而不是胶原蛋白和弹性蛋白纤维——因此得名。

60 years before reticular theory was born, developments in microscope technology revealed cells to be the building blocks of organic tissue.

在网理论诞生前 60 年，显微镜技术的发展揭示了细胞是有机组织的基石。

So we've been talking about your mindset and we've also started to scratch the surface at this thing called the reticular activating system.

所以我们一直在讨论你的心态，我们也开始触及一个叫做视网膜系统的表面。

This idea, called reticular theory, imagined the nervous system as a massive web of tissue that physically connected every nerve cell in the body.

这个想法，称为网理论，将神经系统想象成一个巨大的组织网，物理连接身体中的每个神经细胞。

So if we can become aware that we have a reticular activating system that is out there confirming all of our beliefs based on these programming.

所以如果我们能意识到，我们有一个网系统在外确认我们所有的信念，这些信念都是基于这些程序的。

Just as your areolar tissue is a kind of sponge for watery ground substance, your reticular tissue is what holds your blood in place in many of your organs.

就像你的蜂窝组织是一种海绵，用于水样物质，你的网组织是在你的许多器官中保持血液的地方。

And what these new slides revealed would upend reticular theory— the branches reaching out from each nerve cell were not physically connected to any other tissue.

这些新幻灯片揭示的内容将颠覆网结构理论——从每个神经细胞伸出的分支与任何其他组织没有物理连接。

Today we wrapped up our four-episode series on tissues, with a survey of the sub-groups of loose and dense connective tissue, including areolar, adipose, reticular, tendons, ligaments, dense irregular, and dense elastic tissue.

今天我们总结了关于组织的四集系列，调查了松散和致密结缔组织的亚群，包括蜂窝、脂肪、网、肌腱、韧带、致密不规则组织和致密弹性组织。

This reticular theory was challenged at the time by Spanish neuroscientist Santiago Ramon y Cajal, who argued that the nervous system is a collection of many individual but interconnected cells.

这一网理论当时受到了西班牙神经科学家圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔的挑战，他认为神经系统是由许多个体但相互连接的细胞组成的。

And if you go back a couple episodes, a couple weeks ago, I talk about much, much more in depth about the reticular activating system, but let me give you a real quick overview.

如果你回到几期之前，也就是几周前的内容，我详细讲解了网系统，不过让我先给你一个快速的概述。