The punishment was grossly disproportionate to the crime.
这种惩罚与罪行极不相称。
Would you sanction flogging as a punishment for crimes of violence?
你赞许鞭打作为对暴力罪行的一种处罚吗?
Her present submission is animated solely by her fear of punishment.
她目前的屈从完是因为她害怕罚。
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定。
Punishment had very little effect on him.
惩罚对没有什么效果。
They got the punishment they so richly deserved.
的惩罚完是罪有应。
He was shielded by his mother from punishment.
亲保护, 使免惩罚。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
那个杀人犯企图自毁容貌以逃脱法律的惩罚。
English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.
英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
这样残暴的惩罚是与文明社会相抵触的。
Schools should not mete out physical punishment to children.
学校不应该体罚学生。
The punishment is out of all proportion to the crime.
惩罚与罪行完不相称。
It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
Regarding the punishment, what would you advise?
关于处罚, 你有何意见?
Nowadays, corporal punishment is banned in many schools.
现在许多学校禁止体罚。
Maybe it's my kismet, the punishment of my puerility.
当我容颜尽老、行将就木,我依然不会后悔。
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
“赔偿免死”的前提是犯罪分子真诚悔罪。
The punishment for murder is death.
杀人者处死刑。
He was given the summary punishment.
当场就了处罚。
She came to work as usual even when she was seriously ill; she's a real glutton for punishment.
"她已身患重病还像平时一样来上班,真是个甘心吃苦的人。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Even more frequently she would resort to physical punishment.
更多的时候甚至会们。
The choice was mine. My punishment is mine to bear, and mine to bear alone.
选择权在。的惩由一人承担。
The Punishment of suspension has been suspended.
学校现在已经不再进行停学处分了。
Reward or punishment are meted out quite independent of human interference.
奖惩的实施是不人的意志支配的。
Even as the punishments became more severe, he remained stubborn.
即使惩更加严厉,他依然非常顽固。
The punishment of the hook is nothing.
钓钩的折磨算不上什么。
Punishment will be given to those who fail to comply.
未行规定的官员将被处分。
But should they get away with punishments?
但是他们会逃脱得了相应的惩吗?
Parents are encouraged to rely on persuasion rather than punishment.
鼓励父母们依靠说服的方法而不要靠惩。
And what sort of punishment could you face if you didn't comply?
如果不服从的话,你将面临怎样的处?
If we do something wrong, we have to bear the brunt and accept the punishment.
如果们做错了事,便必须要接,并要接惩。
Otherwise, there's no real punishment for slacking off.
否则,就没有对怠惰的惩。
Crime and Punishment, The Idiot, the Possessed, and The Brothers Karamazov.
《罪与》、《白病》、《群魔》和《卡拉马佐夫兄弟》。
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
这只是为了惩卢修斯最近的失败。
After all, punishment is followed by redemption, right?
毕竟,惩之后是救赎,对吧?
The punishment isn't likely to be carried out.
判决不太可能执行。
Refolded yesterday for stronger punishment against North Korea.
昨天重新加强对于朝鲜的制裁。
I wouldn't think they would ask for capital punishment.
想他们不至于判你死刑。
However, norm violators should not get away with punishment.
但是,违反道德规范的人不应该逃避惩。
You will stay here an hour longer as a punishment for trying to deceive us.'
你再在这里关一个钟头,你企图欺骗们。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释