The personal effects don't have names on, but some are quite distinct.

品虽没留下姓名，但还能清晰可见。

The vast majority of his possessions—his private library, his magical instruments, and other personal effects—were left to Hogwarts.

大部分财产——他图书馆，魔法品和其他财产——都留给了霍格沃茨。

The Hamas attack of October 7th 2023 had a personal effect on Peter Sugarman, a British private equity businessman.

2023年10月7日哈马斯袭击事件对英国募股权商彼得·苏格曼产生了个影响。

Her book AIDS and its Metaphors was published two years later. It was about the social and personal effects of the disease.

她书《AIDS and its Metaphors》于两年后出版。这是一本关于疾病社会和个影响书。

Just like morgue victims, he's on display, propped up and surrounded by personal effects that might give a clue to the corpse's identity.

就像停受害者一样，他也在展览中，支撑着，周围摆放着一些品，这些品可能会透露出体身份。

Campaigners have released photographs of personal effects washed up on the beach of Madagascar that could be from the missing Malaysian airliner MH370.

据照片显示马达加斯加岛屿发现品，疑似马航MH370乘客品。

And who do I want to be clearing out my personal effects?

我想让谁来清理我个品呢？

So they needed purses so they could hold their own money and their other personal effects.

所以他们需要钱包，这样他们就可以装自己钱和其他个品。

Your personal effects will be along shortly.

妳隨身品會相對減少。

I'll be back for my personal effects tomorrow.

我明天回来取我东西。

After Nelson’s death, his mother received his personal effects.

【personal】纳尔逊死后，他母亲收到了他品。

Don’s few personal effects were in a suitcase under the bed.

【effect】唐几件个品在床下手提箱里。

Personal effects The police returned the personal effects to the victim of the robbery.

警方将个品归还给了抢劫案受害者。

So the personal effect on them is much, much weaker than what's happening to these actual employees.

所以对他们个影响远弱于那些实际员工所经历情况。

William left his remaining property, both the land holdings and his remaining personal effects, to his daughter Susanna.

威廉将剩余财产，包括地产和他剩余个品，都留给了他女儿苏珊娜。

Keep your daytime job, but start buying real assets, not liabilities or personal effects that have no real value once you get them home.

在继续工作同时购买一些地产, 而不要买负债或是一旦你带回家就没有价值个用品。

I suppose not, except a digital camera, some samples and personal effects. Are they duty free?

我想没有，除了一部数码相机、一些样品和个用品。这些是免税吗？

They're quite personal effects, aren't they?

这些品相当品，不是吗？

But the will does contain a standard provision in which he left his remaining personal effects to his daughter Susanna.

但遗嘱中确实包含了一项标准条款，他将剩余个品留给了女儿苏珊娜。

There's a flurry of panicked activity as people begin dashing inside to grab car keys along with any last-minute personal effects.

们开始慌乱地冲进屋内，抓起车钥匙和任何最后一刻需要个品，现场一片混乱。