He mumbled a few words and left.
他咕哝了几句便走了。
I wish you wouldn't mumble - I can't hear you clearly.
我望你说话要含含糊糊 - 我你在讲什么。
He mumbled something to me which I did not quite catch.
他对我叽咕了几句话, 可我没太。
He mumbled sth. to me but I could not hear what he said.
他对我咕哝了几句，可是我没他说的什么。
Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.
伯生满嘴塞着饼干，叽叽咕咕地说这真是美极了。
He always mumbles when he's embarrassed.
他感到难为情时说话就含糊了。
George mumbled incoherently to himself.
乔治语无伦次地喃喃自语。
In March he goes on a survival course and learns about the “umbles”: as hypothermia sets in you mumble, fumble, grumble, stumble, then finally tumble.
三月，开始野外生存训练，懂得了寒冷下嘴、脚是什么样：低温开始了，咕哝，摸爬，嘟囔，踉跄，终于仆倒在地。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" I don't want more trouble, " he mumbled.
“我不想再惹麻烦了。”他含糊地咕哝。
That's why you were mumbling " Mississippi."
怪不得你嘴里叨念着几大秒呢。
He mumbles when you're not attentive? -Yeah. It's weird.
罗夫都趁你不专心时碎碎念吗 -对呀，好奇怪。
There was a short mumbled argument, punctuated with curses, and uncertain feet ascended the stairs.
外面传来一阵模模糊糊的争论声，夹杂着咒骂声，接着就是有人摇摇晃晃台阶的声音。
He kicked a pebble. " I know, " he mumbled.
他抬脚踢了一下地的小石头。" 我知道。" 他咕哝着说。
“I heard my dad, ” Harry mumbled.
“我听见我爸的声音了，”哈利低声咕哝道。
" Stress eating! Because of you, " she mumbled with her mouth full.
" 化压力为食欲！都是因为你们俩。" 她吃得满嘴都是。
Just look at these letters, symbols, formulas, and mumbled jargon.
看看这些字母、符号、公式和疯话蠢语。
She bumped into the furniture and kept mumbling about the guests.
她撞到了，嘴里还不断咕咕哝哝议论客人。
“All right, ” Harry mumbled, “I'm getting up.”
“好了，”哈利嘟哝说，“我这就起来。”
" Funny stuff on the news, " Mr. Dursley mumbled.
“今天的新闻有点奇怪，”德思礼先生咕哝说。
Mr Schmidt underestimated his rival, mocking his mumbled provincial diction.
施密特小看了这位重量级的对手，曾经对他混糊不清的地方口音大加嘲笑。
If you want my [mumbles], and I'm no [laughs] doing this anymore.
如果你想的话，我就再也不这么做了。
“I've got to tell you something, ” Ginny mumbled, carefully not looking at Harry.
“我有件事情要告诉你们。”金妮嘟囔着说，小心地避开哈利的目光。
" Professor, " Harry mumbled, " where are Mr. and Mrs. Diggory? "
“教授，”哈利喃喃地说，“迪戈里先生和他的夫人在哪里？”
" Miss will please keep Dobby out of this, " Dobby mumbled, looking scared.
“请小姐不要把多比牵扯进去。”多比含糊地说，显得非常害怕。
" Er-of course not, " mumbled Mr. Diggory.
“噢——当然不会，”迪戈里先生含混地嘟囔道。
" I'm sorry, " Ron mumbled, looking at his feet.
“对不起。”罗恩看着脚尖喃喃地说。
" Well, I thought of, maybe, being an Auror, " Harry mumbled.
“嗯，我觉得，也许，当个傲罗吧。”哈利喃喃地说。
“You're okay, ” he mumbled, before Hermione flew at him and hugged him tightly.
“你平安无事，”他喃喃自语，赫敏朝他飞奔过来，紧紧拥抱他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
英文版（Journey to the West） 
三册(译文) 
密室 火焰杯 火焰杯 凤凰社 
望你说话
要
你在讲什么。
。
生满嘴塞着饼干，
季
台阶的声音。
