China has 260 million migrant workers by 2012.

2012年全国农工总量为2.6亿人。

The onset of winter is not deterring migrants.

冬天的到来并没能阻止难的流动。

Members of the migrant caravan of migrants say they desperately need help and work.

一些移表示，他们急迫需要援助，也需要工作。

Police in force as the migrants arrived, many out of breath.

随着移的到来，大批警察累得喘不上气。

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

这也会导致政府更难驱逐非法移。

A final tactic is to tailor services to meet the particular needs of migrants.

最后一点是为移客户量身打造所需业务。

Migrant workers move from city to city in search of work.

流动工人为了寻找工作从一个移居到另一个。

Some migrants in Boa Vista are discovering ways to get by.

博阿维斯塔的一些移发现了一些过活的办法。

He says thousands of rural migrants are flowing into cities in search of jobs.

他说，成千上万的农涌入生。

A Tunisian judicial official said another 10 migrants are missing.

一名突尼斯司法官员表示，另有10名移失踪。

Migrant arrivals to Italy have risen steeply compared with the same period last year.

与去年同期相比，抵达意大利的移人数急剧上升。

There are 232 million international migrants in the world.

世界上有两亿三千二百万国际移。

None of it would be possible without the 1.4 million migrant laborers.

但如果没有这140万移工人，这是无法实现的。

Programs are also going to be established to offer guaranteed financial support for migrant workers.

同时，要建立相关制度为农工提供保障金。

Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.

在近两亿的涌入的农工中，他们中的60％都是年轻人。

The minister responsible has questioned whether the migrants are genuine refugees.

负责的部长质疑这些移是否是真正的难。

It faced massive public outrage and did not reduce the number of migrants.

该做法引起了大规模的愤，而且也并未减少移的数量。

The strategies include identifying, tracking and vaccinating migrant and hard-to-reach populations.

策略包括检验、追踪移和难以接触的人群，并为他们注射疫苗。

There are 280 million international migrants in the world today.

当今世界有 2.8 亿国际移。

The migrants from Sub-Saharan Africa were rescued by the charity Sea Eye.

撒哈拉以南地区非洲地区的这些移是被慈善组织海洋之眼解救的。