We got married secretly and then presented our parents with a fait accompli.
我们是秘密结,事后才告诉父母。
A wedding ring is a symbol of eternal love between a married couple.
结戒指象征已夫妇之间永恒爱。
I tried to dissuade her from getting married.
我曾劝阻过她别结。
She told me without restraint all about her married life.
她毫无保留地告诉我她后生活。
Jane's unhappy married life terminated in divorce.
珍妮不幸姻以告终。
Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.
唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了礼。
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
寡妇门前是非多。
The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.
当那个百富翁女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝了和女儿关系。
There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.
当查尔斯娶黛娜时,他就期望着有一笔可观可以继承。
After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.
经过一场旋风式恋爱,他们结了,到巴斯生活去了。
Who'd have dreamt it? They're getting married!
谁能想到?他们都快结了!
He married again with almost indecent haste.
他再了,匆忙得几乎有失体面。
He had married her principally for the sake of her father’s property.
他所以要娶她,主要是为了她父亲。
She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.
她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰,我知道他们肯定长不了。
He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.
他小心翼翼地穿上他结时穿过红褐色西服。
He conveniently forgot to tell me he was married.
他没有告诉我他已经结,他觉得不提为好吧。
The married couple argued incessantly and finally decided to separate because they are incompatible.
这对夫妻不断争吵,由于实在无法相容,最后他们决定分手。
Torres and Olalla got married on May 27th in El Escorial (Madrid).
托雷斯在5月27号马德里“圣城”埃斯科里亚完。
Once they are married,he picks up his hown filiation again.
一旦他们结了,又各自恢复使用本支系语言。
Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.
朋友们都认为菲利普和琼是美满夫妻典范。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Today, you'll find remnants of old and new married perfectly in this ancient city.
而如今,古老和现代文明在这个城市里完美地融合。
You got married spur of the moment.
你俩一时冲动结了婚。
When are you going go get married?
你们什么时候结婚?
You married one rebel and mothered another.
你不仅嫁了个反叛者 还生了一个。
Hey, Marge. Isn't it great being married to someone who's recklessly impulsive?
嗨,玛芝,嫁给性情中人是不是很幸福?
But they've seemed married and she refused to testify against him.
但是他们现在已经结婚,而赖斯不利的证明。
The prince and princess got married and lived happily ever after.
最后王子和公主结婚了,幸福快乐地生活在一起。
'My darling! We'll be married in three days' time, Jane.
“我亲爱的!简,我们三天内就结婚。
He got married and now commutes to work by taxi.
他结婚了,现在乘出租车上下班。
We've been married a decade.That doesn't cut it anymore.
我们都结婚十年了 这招儿不灵了。
Mathilde was a charming girl married to a lowly clerk in the Ministry of Education.
玛蒂蒂是一个漂亮动人的女子,她将就和教育部的一个小科员结了婚。
And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
几乎所有结婚的人,尤其是有七年之痒的人,都会生活现状感到不满。
Look, I was married for 11 years.
我已经结婚11年了。
I mean isn't it time for you to think about getting married?
我想说,你觉得你们是不是应该结婚了呀?
'Married to the lovely Rosamund Oliver! Let me just imagine it!
“和可爱的罗莎蒙特·奥利弗小姐结婚!让我想像一下吧!
Yes, but it's good experience...practice for when you get married one day.
是啊,但这是一个好的经验,为你哪一天要结婚先做练习准备。
She's married to a man she mindfully chose.
她与一位用心选择的人结婚。
I had just turned 30 years old, and I'd been married for a year.
那时我刚刚30岁,结婚才一年。
The son of a future U.S. senator, he married Barbara Pierce.
未来美国州参议员的儿子,他娶了Barbara Pierce。
In 2005, Donald married his third and current wife, the Slovenian model Melania Knauss.
2005年, 唐纳德和他的第三任也就是现在的妻子来自斯洛文尼亚的模特梅拉尼亚·克诺斯结婚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释