First of all, we want to reduce our lead time.

首先，我们想要缩短交货时间。

Well, we want to reduce production and delivery lead times for better overall efficiency.

好。我们想要缩短生产和运输交货时间，以提高整体效率。

He led the American League seven times in strikeouts and six times in victories.

他在美国使对手三振出局次数七次排名第一，获胜场数六次排名第一。

That's the average lead time you'd have if the tornado was headed your way.

如果龙卷风朝你方向前进，这是你有平均时间。

Modric really overachieved when he led his Croatian teammates to the World Cup final last time around.

当莫德里奇上一次带克克罗地亚队友挺进世界杯决赛时，真是超常发挥。

Mr Berlusconi led the government three times, becoming Italy's longest-serving Prime Minister since the Second World War.

贝卢斯科尼三次导政府，成为意大利自第二次世界大战以来任职时间最长总理。

It's taking much longer for computer chips because semiconductor plants require huge investments and long lead times.

而电脑芯片生产时间要长得多，因为半导体工厂需要巨大投资，他们生产周期也比较长。

Also, I have led a meeting a several times during my career, and I hated every minute of it.

此外，在我职业生涯，我主持过几次，我讨厌每一分钟。

And it will give some lead time for diplomacy.

这将为外交提供一些准备时间。

A summer hot enough to melt lead all the time.

一个炎热夏天，铅一直都在融化。

How can you guarantee the lead time ?

你如何保证交货期？

Where product lead times are becoming shorter, companies need constantly to develop and adopt the best products and practices available.

产品推出所需时间变得越来越短，公司要持续开发使用最好产品和体验。

The lead time of this tool is very tight .

这套模具交货周期非常紧。

I need lead time to make sure my tie matches.

我还需要时间来找搭配带。

So, the more sensors we get, the better the lead time we'll get as well.

因此，我们获得传感器越多，我们获得交货时间也就越短。

We leave through your cell, we ain't got no lead time.

走你房间 我们没有足够时间逃走。

Recession, if it occurs, it might be different in that the lead time is longer.

如果经济衰退发生，其特征可能有所不同，因为预警时间变得更长了。

The customer asked us about the lead time just now .

客户刚刚问了我们交货期。

This has led to problems for travelers during Japan's Obon holiday week, a time for festivals and fireworks across the nation.

恰逢日本盂兰盆节期间，全国各地都举行节日庆典和焰火晚，但是这一警报给游客们造成了困扰。

Imagine detecting someone at 60 versus 67 and they both die at 70.  This is lead time bias.

想象一下，检测到一个人年龄是 60 岁还是 67 岁，他们都在 70 岁去世。这就是提前期偏差。