His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
他因病缺席很久，耽误了很多课程。
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
他和他一车，一断头台。
They hauled up him into the court.
他把他送交法庭。
Some praise him, whereas others condemn him.
有些人赞扬他, 而有些人谴责他。
Merrill confronted him with her suspicions.
梅里尔迫使他正视她的怀疑。
Whenever we see him we speak to him.
每次见到他，我都和他说话。
They hunted him down and strung him up.
他把他捉住然后将他捆起来。
Whenever we meet him we speak to him.
每次我见到他, 我都和他讲话。
They caught him and gave him a violent beating.
他抓住了他，把他狠狠打了一顿。
I gave him a jog to wake him up.
我轻轻推了他一下, 叫醒他。
Throw him into the dungeon and leave him there.
把他扔,让他呆在那儿。
The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.
小伙子的劲头使他高兴,他的冒失又使他担心。
They tied him up and put a gag on him.
他把他绑起来并用布堵住了他的嘴。
I jolly well told him what I thought of him.
我真的跟他讲了我对他的看法。
I am in the process of sweetening him up .
我正在笼络他。
I hoped to trap him into an admission.
我想诱他承认。
He thought he knew his wife through, until she deceived him.
在妻子骗他之前, 他一直认为自己非常了解她。
Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.
鲁弗斯从后面抓住他将他按到水中。
Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!
不要让他站在门口的阶梯, 请他来。
I decided to put him under hypnosis and ask him again.
我决定先让他入催眠状态，然后再问他一次。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The clerks befriended him and even helped him carry his groceries.
那几个店员待他像朋友，甚至还帮他拿他买的杂货。
I went to that mansion his grandfather left him.
去了他外公留给他的那套宅邸。
He started the company before he was five.
他是在5岁之前开创这家公司。
He responded by pulling her towards him and kissing her.
罗宁将她拉过来并亲吻了她。
" Good afternoon, " he said smoothly. They stared at him.
“下午好。”他用圆滑的口吻说。他们呆呆地盯着他。
He says he saw people dying and crying. Let's listen to a bit of him.
他看到了奄奄息的人和不断哭泣的人。们来听下他是怎么说的。
Joshua's grandmother had given him 20 bucks.
约书亚的祖母曾给他20美元。
He's got a big crush on you.
他暗恋你。
Yeah. That's him. And that's you.That must-that's you. You act just like him.
是的。这是他。这是你。这就是你。你就像他。
Theresa May, the home secretary, accused him of scaremongering.
内政大臣特里萨? 梅指责他是危言耸听。
He was told he'd never talk properly again.
医生说他可能永远无法开口讲话了。
Do I believe in him? That's beside the point.
信任他吗，这不是重点。
He says he doesn't understand the rationale here.
他说，他不太明白这事件的根本原理。
But you made him grovel for affection.
还总让他低声下气地讨你欢心。
He could not get elected dog catcher in Florida, they hate him in Florida.
他没有得到佛罗里达人民的支持，那里的人民可不喜欢他。
He tried to deny he was calling us lazy, but we know he was.
他试图否认他称们为懒人，但是们知道他说过这种话。
He says the two congressmen met with him the day before his short-lived abduction.
他表示，这两名国会成员在他被绑架之前曾与他见面。
This left him with severe brain damage.
这使得他的大脑受到了重创。
The server brought the food to him.
服务生把食物端上了桌。
And now they're about to put him out to pasture.
现在他们要把他晾在边了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合集 合集 
济学人（汇总） 合集 合集 合集 
车，一
把
,让他呆在那儿。
，甚至还帮他拿他买的杂货。
去了他外公留给
给
