So a healthy grandma helps make for a healthy grandchild.

因此，健康的祖母有助于造就健康的孙辈。

" I'll never have grandchildren, I'll never have grandchildren." was what? A wrong number?

“不能抱孙了，不能抱孙了。”那是什么？打错了？

They worry about their finances, and even more about their grandchildren.

他们担心自己的财政问题甚于担心孙们。

I'm proud of all my grandchildren, Mr. Carlson.

为所有的孙孙女感到骄傲，Carlson先生。

I'd take my grandchildren, 'cause we could have fun.

会带的孙们去，这样们就能开心地玩了。

She was doing that in the best interests of her grandchildren.

她这么做是为了她孙辈的最大利益。

I could go out and see my son and my grandchildren.

那就能去看和孙了。

I can't bring my family here and my grandchildren.

不能把的家人和孙带到这里来。

We have children and grandchildren Natalya says, and there won't be war.

Natalya说，们有孩，这里不会发生战争。

Faneitte lives with a daughter and four grandchildren. They all depend on her small income.

菲尼特跟女及四个外孙一起生活，而菲尼特的津贴是唯一的收入来源。

How did we get from 'No dating! ' to 'Where are my grandchildren'?

怎么就从" 禁止约会" 过渡到了" 孙孙女在哪" 了呢？

Projects you'll want to share with your grandchildren.

你想和你的孙们分享的项目。

Takamizawa said that her grandchildren helped persuade her she was not too old to learn.

势津表示，孙辈们帮助说服她，劝她现在学习为时不晚。

I live here with my children, my grandchildren, my people.

和的孩、孙、家人住在这里。

Let your elders hear the voices of their grandchildren over the phone.

让你的长辈在电话里听到他们孙的声音。

Grandparents love gifts and cards from their grandchildren.

祖父母很爱收到孙们送的礼物或卡片。

Oh, really? Maybe she is just eager to see her grandchildren.

是吗？也许她只是抱孙心切吧。

You look very young. I was very shocked. Tell me about your grandchild.

你看上去很年轻。很震惊。跟谈谈你的孙女。

Only the butterfly's grandchildren get to make it home.

只有蝴蝶的孙们才能回家。

But Charlotte's children and grandchildren and great grandchildren, year after year, lived in the doorway.

可是年复一年，夏洛的女、孙女、曾孙女一直住在门口那。