You are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.

如果你外出时没穿大衣，就容易感冒。

Freddy and his band could not go out anywhere without being followed.

弗雷迪和他的乐队无论走到哪儿都有人跟踪。

She goes to town without telling anyone.

她去城，没有告诉。

If the frog does go out without anything, and doesn't come back.

如果青蛙没带东西出门，然后不回来了。

So he remained, and let the others go on without him.

他一个人留下来，让别的孩子向前走。

You don't have to go through this experience without backup.

你不必在没有后的情况下经历这些。

One option is going to start pulling ahead and without realizing it.

一种意向在不知不觉中开始占据优势地位。

I've decided to go to Minsk without you.

我决定自己去明斯克了。

Yes. I'm like lost if I leave without it, if I go anywhere without it.

有，而且没有它我慌。

I'll give you five more minutes. Then I'm going on without you.

我再给你五分钟，五分钟之后你还没好我就不带你去了。

How about a beauty product that you don't go a day without wearing?

你每天一定擦什么美妆产品？

And going without sleep – or sleeplessness - is bad for our health.

不睡觉或者失眠对我们的健康有害。

Like the camel, the giraffe can go a long time without drinking water.

和骆驼一样，它们能走远不用喝水。

How long could you go without it?

你能离开它多久？

How long have you ever gone without electricity?

你有多久没生活在断电环境下了?

Train your tongue to go through this transition without adding a vowel in between.

训练你的舌头在这个词音转换过程中能不加入元音。

For two years I never went anywhere without my gun.

两年来，没带枪我从不四处乱走。

And so I can easily go an entire day without seeing another human.

所以我容易一整天都看不到另一个人。

Eight hundred and fifty thousand people went without power, more than 1,700 flights were canceled.

85万人无电可用，1700多架航班被取消。

There's not a day goes by without something, an event.

没有一天是没有事情发生的。