The French termed this the gazette.

法国人称之为《公报》。

The Venetian gazette was a precursor to the modern newspaper.

《威尼斯公报》是现代报纸的先驱。

It confirmed the name change in the official gazette.

该国在官方公报上证实了改名这件。

Lydia looked back down at the piece she had been reading in the local gazette.

利迪娅回过来看一直在读的当地政府公报上的那篇文章。

The Venetian gazette fit all the characteristics that I just listed, except for one.

《威尼斯公报》符我刚才列出的所有特征，只有一个例外。

Its circulation was limited by an odd anachronism: these gazettes were still being written by hand.

这些报纸仍然是手写的。

In nearly every colony a gazette or chronicle appeared within the next thirty years or more.

在接下来的三十或更长时间内，几乎每个殖民地都出现了公报或编史。

Earlier, the official gazette has said a manhunt was underway to try to track down the gunmen who assassinated President Moise early on Tuesday.

早些时候，官方公报称枪手在周二凌晨刺杀了总统莫伊兹，抓捕行动正在进行中。

That was published and republished many, many times starting in the New York Gazette in 1930, leading to a congressional resolution in 1961 recognizing Sam Wilson.

这一说法自1930在《纽约公报》首次刊登后，被多次转载，最终促成了1961美国国会通过决议，正式承认山姆·威尔逊为“山姆大叔”的原型。

A notice in the government gazette by the Directorate of Foreign Trade on Friday said a spike in global prices for wheat was threatening the food security of India and neighboring and vulnerable countries.

对外贸易局周五在政府公报上发布公告称，全球小麦价格飙升正威胁着印度及其脆弱邻国的粮食安全。

" Well then, " M. d'Anquetil continued, " whatever may be printed of it in the gazettes, war consists, above all things, of stealing the pigs and chickens of peasants. Soldiers in the fields have no other occupation" .

“那么，” 德安克蒂尔先生继续说道， “无论公报上怎么说， 战争首先就是偷农民的猪和鸡。田野里的士兵没有其他职业” 。