For the sake of prudence, let's start with the considerable risks.

为了谨慎起见，让我先从重要风险说起。

Nevertheless, students should not study merely for the sake of passing exams.

但是，学生不应该仅仅为了通过考试而学习。

In many developing countries, the ecosystem has deteriorated for the sake of economic development.

许多发展中国家的生态环境因为经济发展而日趋恶化。

The municipal government will increase its anti-epidemic expenditure for the sake of public hygiene.

为了公共卫生，将增加防疫经费。

I stopped smoking for the sake of my health.

为了我的健康起见我戒烟了。

If you agree with others, just for the sake of making others feel happy.

果你迎合别人只是要让其他人开心。

I guess it's just for the sake of showing how awesome they are.

我想这只是为了显示有多厉害。

For the sake of that innocent child, whom you wanted to destroy.

为了你想毁掉的这个无辜的孩子。

So don't miss this one for the sake of it.

所以不要为了而错过这个。

But for the sake of today's report, let's assume the answer is " yes."

但为了今天的报道，让我假设答案为“是”。

But for the sake of simplicity, I'll be saying pit bull in this video.

但为了简单起见，我在这个视频中会称之为斗牛犬。

Many people have friends just for the sake of having friends.

很多人有朋友，只是为了有朋友。

You think I'd risk it all for the sake of some nose-wiping little whelp?

你认为我会为此去冒险去照顾这个孩子吗？

But...good luck convincing others on your unfinished household duties for the sake of your gains.

所以，为了你的增重计划，祝你能说服别人去做你未完成的家务。

But for the sake of science, let's try to envision a moonless world.

但是为了科学起见，我假设世界上没有月亮。

Success depends on sudden, effective and deadly violence for the sake of a pride.

成功依赖于突然、有效、致命的行动此暴力都是为了狮群。

They often target unsuspecting individuals, causing real pain and discomfort for the sake of entertainment.

通常以无辜的人为目标，为了娱乐而造成真正的痛苦和不适。

He says yeah, they've renounced marriage for the sake of the Kingdom of Heaven.

他说 没错 他是放弃了结婚但那是为了天国的缘故。

Barry, wipe it for the sake of the viewers.

巴里，为了观众的眼睛，把擦掉。

Because it's not just, you know, repeating it for the sake of repeating it.

因为这不仅仅是为了重复而重复。