His pretentiousness will only expose his vacuity.

如果他作势唬人，那只暴露出他的空虚。

They're asked quickly what their symptoms are, whether they've been exposed, how they've been exposed.

会快速地询问你有什么症状，是否有其他人，如何被感染的。

And even biographers specialise in exposing feet of clay.

即使是传记作者，也开始专门曝光英雄的缺陷。

Ideas about what to do expose deep partisan rifts.

而关于怎样开展打击暴露出两党间存在的严重分歧。

The doctor says your eyes can't be exposed to any light.

医生说你的眼暴露在光线下。

You don't get antibodies until after you've been exposed or vaccinated.

你病毒或种了疫苗后才会获得抗体。

They can also be exposed by butchering infected animals.

宰杀受感染的动物也可会被感染。

To determine the degree to which we'd been exposed.

来看看我们暴露的程度。

We got investigated. He asked if we'd been exposed.

我们被调查 他询问我们是否已暴露。

The Quinjet's rear ramp opened up, exposing a stormy night sky.

昆式战斗机的后舱门渐渐打开，舱外的夜空风雨交加。

This is to make sure that the dogs are not exposed to any harmful bacteria.

这是为了避免狗狗被一些细菌感染。

They're not sick, but they've likely been exposed.

他们没有出现病发症状，但是可暴露在病毒环境中。

And third, layers of those rocks must be naturally exposed.

然后，岩石表面需要自然暴露在外。

They work perfectly, even when they are not well exposed to sunlight.

这类面板特别好用，管是否完全暴置于日光下都很好用。

Because the more television kids watch, the more they're exposed to advertising.

因为孩子们看的电视越多，他们到的广告就越多。

The identities of our serving agents have been exposed.

我们服务客户的身份被泄露了。

They also form when DNA is exposed to radiation.

当DNA暴露在辐射中时，也会形成这种物质。

It is unclear how the rhinos are getting exposed to the bacteria.

目前尚清楚犀牛是如何到细菌的。

We are assuming that they are being exposed inadvertently to an infected animal.

我们假设他们是在无意中暴露在了被感染的动物环境中。

As time went on, it became possible that she would eventually expose the truth.

时间越往后她就越有可揭露真相。