All nations have a duty to act.

所有国家都有责任采取行动。

The bigger your carbon footprint the bigger your moral duty.

碳排放量越大，道德责任就越大。

Ron and Hermione's prefect duties also became more and more onerous as Christmas approached.

随着圣诞节的临近，罗恩、赫敏的越来越繁重。

The duties of today I shall fullfill today.

今日事今日毕。

China lifted the duties the next working day.

中国在第二天就取消了该关税。

We all have our duties, even Arthur.

我们都各司其责，亚瑟也是如此。

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

它体现了尊严、责任和爱国精神，这些精神，在每个英国人的心中自豪跳动。

The first duty of a government is to safeguard its people against external aggression.

政府首要责任昌保护人民不受外来侵略。

Meantime, duties on automobiles will be reduced.

同时，将会削减汽车行业关税。

It's very shallow, and there's a lifeguard on duty whenever it's open.

河水很浅，而且对外开放的所有时间都有救生员当值。

The stories are then passed to the senior duty editor and the assistant editor.

然后这些故事就会被送到当值的高编辑和副编辑手里。

The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.

勇敢的士兵尽忠职守，对危险和困苦毫不在乎。

To impose a heavy duty on the imports of steel is unreasonable.

对钢材进口征收高关税是无道理的。

Duties have been raised on thousands of products.

成山上万种产品的关税都已被抬高。

It's our duty to speak in this place of freedom.

我们有责任在这里为自由呼吁。

As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.

结果是，基廷教授的职务做出了新的安排。

I'm a European, it's my duty to reform France and refocus Europe.

我是个欧洲人，我的责任是改革法国和聚焦欧洲。

One of the first and greatest is the duty you owe to strengthen the Union.

为首相，首要且最重大的职责之一就是你要为整个国家加强联合。

What a brave man going in the line of duty like that. Why? Why? Why?

为什么一个这么勇敢的人会轻易殉职啊。为什么？为什么？为什么？

Yes. I remembering watching my mum play Call of Duty for the first time.

好的。我还记得第一次看我妈妈玩《使命召唤》（译者注：《使命召唤》是一款着名的第一人称射击类游戏）。