Sometimes it seems that reconciliation stands little chance in the face of war and discord.

在战争和纷扰中，达成和解常常显得是那么的难。

Both groups want to sow discord and force people to choose sides.

两派都想挑拨离间，迫使人立场。

He said his " gift for spreading discord and enmity is very great."

邓布利多说他'制造冲突和敌意的手段十分高明。

We use Discord for weekly community calls where people can share ideas and debate proposals.

我使用 Discord 进行每周社区电话，人可以在其中分享想法和辩论提案。

Despite their seemingly perfect relationship, rumors of marital discord surfaced over the last year.

尽管他的关系看似完美，但过去一来，有关两人婚姻不和的传言四起。

We create a discord between our body and our minds.

我在我的身体和思想之间制造了不和谐。

Prosecutors say he transferred files to gamers on the messaging APP Discord.

检察官表示，他通过即时通讯应用 Discord 向游戏玩家传输文件。

All the gods but Discord were invited to the wedding feast.

诸神都被邀请前往婚宴，除了纠纷。

Or there could be a gaming platform, like Discord.

者，可能存在一个游戏平台，比如Discord。

Now, a more expressive, yet less common, phrase is apple of discord.

现在，" apple of discord" 是一个更富于表现力却没那么常见的短语。

Now all is discord. The overall effect is lost. There's no longer any unity or beauty.

现在一切都不和谐了。整体效果消失了。不再有任何一致美丽。

Who would want to invite the goddess of discord to their wedding?

谁会想邀请不和之神去他的婚宴呢？

And the spirit of discord between these silos discourages the honest exchange of ideas across them.

不和谐的氛围让真诚的思想交流举步维艰。

For those of you unfamiliar with discord, it is a chat service originally created for gamers.

一些人可能不太了解，它最初是为游戏玩家设计的聊天服务。

One of the most effective ways is to introduce a little discord to one's intellectual interactions.

最有效的方法之一是在智力交流中引入一点不一致的观点。

Especially when those stories come at a time where the country is again wrestling with racial discord.

特别是当这些故事发生在这个国家再次与种族冲突作斗争的时候。

Now all is discord, red. the overall effect is lost. There's no longer any unity or beauty.

现在一切都不和谐了，红色。整体效果消失了。不再有任何一致美丽。

So they usually start the community in a group chat server, and the most common is called Discord.

所以他通常在群聊服务器中启动社区，最常见的叫 Discord（不和谐）。

There have been notes of discord too, at the first session of the new European Parliament in Strasbourg.

在斯特拉斯堡的新欧洲议会第一届会议上也有不和谐的迹象。

All the important gods and mortals were invited. However, Eris, the goddess of discord and unrest, was not.

他邀请了所有重要的神仙和凡人。但是却没有邀请不和女神厄里斯。