He lives in a farmhouse with a difference.

他住在一与众不同的农舍。

Syntactic differences often present the learner with difficulties.

法的不同往往给语言学习带来困难。

He said it was only a quantitative difference.

他说这仅仅是数量上的差别。

The difference is scarcely perceptible to the average reader.

这种差别一般读几乎是察觉不到的。

I can't perceive any difference between these coins.

我看不出这些硬币的区别。

Objective To study the difference of HRV between cardioneurosis and viral myocarditis.

目的探讨病毒性心肌炎与心脏神经症心率变异性(HRV)变化的临床意义。

Put this cloth alongside real silk, and you will at once see the difference.

把这块料子同真丝在一起比较, 你就会立刻看出差别。

It's time to bury our differences and be friends again.

是我们摒弃分歧重归于好的时候了。

How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool?

我怎样才能把蘑菇和毒蕈区别开呢？

There is a negligible difference in meaning between these two words.

这两个词在意义上差别是极小的。

A musician can appreciate small differences in sounds.

音乐家能辨别声音中极细微的差别。

I can discern no difference between the two policies.

我看不出这两种政策有什么区别。

The difference between the two is readily discernible.

两的差别不难看出。

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

在一些发达国家体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。

Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.

只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。

However，the efficacy of pipecuronium exists significant individual difference.

哌库溴铵的肌松效应存在较大的个体差异。

Huzhou industrial implementation of the Valley of gaofeng electrovalence and electrovalence, the price difference.

湖州对工业用电实行高峰电价和低谷电价，价格相差很多。

In addition .there occurred difference in the structure of cotyledonary haustrum and other storages.

此外在子叶吸器的结构和其它贮藏物等方面也存在差异。

The heterodyning principle is well known in nonlinear optics as difference frequency generation (DFG).

在非线性光学领域,超外差原理就是著名的差频产生(DFG)技术。

The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.

令人痛心的是，这一事件仅仅凸显了政党内部存在的种种分歧。