We go on churning out mountains of consumer goods because it's good for growth.

我们不断粗制滥造大量的消费，因为这有利于经济増长。

The Netherlands took control of Nexperia, a Dutch-based, Chinese-owned firm that makes chips for consumer goods and cars.

荷兰控制了Nexperia，这是一家总部位于荷兰的中资公司，生消费和汽车芯片。

We also could see higher gas and food prices and more expensive consumer goods.

我们还可能看到汽油和食价格上涨，消费价格上涨。

There were shortages of consumer goods, like soap, sugar and electronics.

消费肥皂、糖和电等短缺。

Some consumer goods, like household electrical products, are cheaper to purchase than repair.

有些消费，家居电，买的时候比修理的时候还要便宜。

It was harnessing its seemingly limitless supply of low-wage workers to produce cheap consumer goods.

凭借着源源不断的廉价劳动力生廉价的消费。

Yet the focus was not on selling consumer goods.

重点却不是推销消费。

Retail sales of consumer goods went up 33.9 percent.

消费零售额同比增长33.9%。

It's the country's only national-level expo dedicated to consumer goods.

这是中国唯一一个专门针对消费的国家级博览会。

Prices of consumer goods have started falling as pandemic-era shortages melt away.

随着疫情时期的短缺现象逐渐消失，消费价格已经开始下降。

Over 3,800 international booths are showcasing products across consumer goods, leisure products and toys.

超过 3800 个国际展位展示了消费、休闲和玩具等。

The country's retail sales of consumer goods went up 6.8 percent year on year.

中国消费零售总额同比增长 6.8%。

China's consumer goods trade-in program has seen sales of more than two million new e-bikes.

中国的消费以旧换新计划已经售出了200多万辆新电动自行车。

Let's say Craig becomes President and he caps the prices of all consumer goods.

假设克雷格当上了总统并限制所有消费的价格。

There was also a decline in orders of consumer goods, but it was much more moderate.

消费订单也有所下降，但幅度要小得多。

Let's talk about common consumer goods.

我们来谈谈普通消费。

That includes consumer goods such as agricultural products and about 4 billion US dollars'worth of textile products.

其中包括消费，农和价值约40亿美元的纺织。

Ultra-long special treasury bonds totaling 300 billion yuan will be issued to support consumer goods trade-in programs.

安排超长期特别国债3000亿元，支持消费以旧换新。

Official data shows China's retail sales of consumer goods climbed 7.6 percent year on year in October.

官方数据显示，10 月份中国消费零售总额同比增长 7.6%。

Plus, one of Unilever's most high-profile investors ridiculed the consumer goods company for trying to appear socially responsible.

另外，联合利华最高调的投资者之一对这家消费公司试图表现出社会责任感表示不屑。