That English expression is quite colloquial.

那个英语表达非常的语化。

It's more colloquial and really nice to use in IELTS speaking.

它更语化，雅思语使用非常好。

Even more colloquial, I go down the gym.

更语化地说，我去健身房。

This is relatively colloquial, very slangy.

这是相对语化的，非常俚语化。

One of those is around jargon in colloquial phrases.

其之一是语语的行话。

" Look there lots of people have different colloquial phrases" .

" 看那里，很多人有不同的通俗用语。"

And actually, this meaning is quite informal, it's quite colloquial.

其实呢，这个意思非常的不正式，非常地语化。

It's colloquial, so don't write it in academic essays.

是语化的，所以不要论文使用它。

" Pretty much" is a colloquial way of saying " mostly" or " almost" .

“Pretty much”是“mostly”或“almost”的语化说法。

It's a colloquial term, shutdown. It's not real shutdown.

“关门”是一个语词汇，并不是真正的关门。

Look there are lots of people who have different colloquial phrases.

看，很多人都有不同的叫法。

They're colloquial and conversational and we use them all the time.

它们是语化且对话式的，我们一直使用。

Now, that's a really nice colloquial filler, " for starters" .

这是一个很好的语填充词，“for starters”。

And nuts is another informal slang colloquial way of saying someone is crazy.

Nuts 是另一种非正式的俚语语方式，表示某人疯了。

We'll see how many colloquial expressions we can get down there.

让我们来看一下可以下面看到多少语表达。

And just like 'colloquial', this adjective is related to language, okay?

就像‘语化’的一样，这个形容词也是和语言相关的，对吧？

And in the end, the West Coast's Stoked was bested by the South's y'all for the colloquial crown.

最终，西海岸的“Stoked（兴奋的）”不敌南方的“y'all”，输掉了这场俚语桂冠之争。

During the Roman occupation, colloquial spoken Latin, often called " Vulgar Latin, " mixed with Indigenous languages.

罗马占领时期，拉丁语语，通常称为 “粗俗拉丁语”，与原住民的语言混了一起。

No, it doesn't imply that in the legal situation but in the colloquial situation it does.

法律情况下并不暗示这些情况，但语情况下确实如此。

It seems to me that in order to meet with other students I really need informal, colloquial English.

我看来，要想跟他们打成一片，我需要练习一些非正式的，通俗化的语。