The only way to keep track of the book's chronology is through the conversations.

唯一可以晓知书中年代的是书中的谈话。

These images provide the researchers with key evidence on the chronology of event.

这些图像为研究人员提供了事件年代的关键证据。

Or they might indicate time or a chronology, like " before, " " during" or " since."

或是表示时间顺序的词，如“before”、“during”或“since”。

What about the chronology, the list of dates, I wasn't sure whether I should rewrite those.

那年表呢，日期列表呢，我不确定是否应该重。

But Simmons says you can put them into a rough chronology with other tools, based on their sophistication.

但是西蒙斯说，你可以依据这些工具的复杂性，用其他工具大致对它们进行年代排列。

This is according to the Orthodox chronology.

这是根据东正教的年表。

Chronology is events described in order.

年表是顺序描述的事件。

Trying to dampen Mr. Dumphry's enthusiasm, Dick went into impersonal chronology.

迪克为了挫败邓弗莱先生的热情， 开始了非个人的年表。

Here's an example of the chronology of ordering pizza. This is how you order pizza.

这是比萨饼的时间顺序的示例。这就是披萨的方式。

His very name carried an impressiveness hardly to be measured without a precise chronology of scholarship.

如果没有精确的术年表， 很难衡量他的名字的影响力。

It's a fun ride and, in the chronology of the MCU, one that takes place after Endgame.

这是一次有趣的旅程， 并且照 MCU 的时间顺序， 发生在 Endgame 之后。

While it's tempting to romanticize this chronology, it's also worth noting that  the castle has seen some reconstructions.

虽然将这段历史浪漫化颇具诱惑，但也值得指出， 这座城堡经历了一些重建。

It is a bit free in form and in style. It lacks a chronology; certain details are not there or are pre-supposed that one knows.

它在形式和风格上都有些随意。它缺少年代顺序；某些细节不详或会假定读者已经知道。”

But to get back to the chronology for a moment, we were talking about her childhood and the early influences in her life.

但我们暂时回到年代顺序上来，我们刚谈论到她的童年和她生活中的早期影响。

Before diving into the chronology of events, I want to provide just a quick overview of some important technical topics.

在深入了解事件年表之前，我想快速概述一些重要的技术主题。

In addition to disease location, the chronology of metastasis emergence is also important, with synchronous lesions associated with poorer survival outcomes.

除了疾病部位外，转移出现的时间顺序也很重要，同步病变与较差的生存结果相关。

The  same cannot be said of Shakespeare and so the chronology of his life has to be stitched together  from fragmentary details.

莎士比亚则不然，因此他的生平年表必须从零散的细节拼凑起来。

It's easy to visualize and provide chronology, starting with the time when he joined the club as a child, and continuing up until his young adulthood.

从他孩提时代加入俱乐部开始，一直到他青年时期，很容易将其形象化，并指明时间顺序。

To join this conversation, we must read the great books in relation to one another, and in an order that somehow respects chronology.

为了加入这场对话，我们必须阅读彼此相关的伟大书籍，并且照某种尊重时间顺序的顺序阅读。

This was good at least for a future fiction writer, being able to learn so penetratingly, and almost first of all, about chronology.

这对未来的小说家至少是有益的，能够如此深刻地习，尤其是首先掌握时间顺序。