The bull was irritated by the matador.

这头牛被斗牛士激怒了。

The 10 year bull run in crude oil is over.

长达10年原油牛市已经结束。

Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.

而跌逾20%大关候，就会迎来熊市。

Geopolitics aside, the bull case rests on resurgent demand.

撇开地缘政治不谈，看涨理由在于需求复苏。

On other occasions he watched ruefully as the shot, like the bull, avoided the target.

有候他看着别击球不中满是遗憾。

This law also applies if the bull gores a son or daughter.

牛无论触了儿子或是女儿，必照这例办理。

Pardon my french, Your Honor, but bull.

原谅我说脏话，法官大，扯。

The result looks very much like the bull's eye on a target.

看上去非常像靶心。

Trading remained volatile; the decade-long bull run in stockmarkets was deemed to be over.

交易仍然不稳定；股票市场长达十年牛市被认为已经结束。

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

“父亲，祝贺，我将牺牲一百头公牛来纪念胜利。”

The French bulldogs' ancestors were originally bred to bait bulls in the ring.

法国斗牛犬祖先，最初是被驯养，用来在斗牛场上激怒公牛。

Bulls and bears are used to symbolize conditions on Wall Street.

多头和空头被用来象征华尔街状况。

Well there's a saying that bull markets and economic expansions don't die of old age.

有一种说法是牛市和经济扩张不会老死。

The good news is bear markets don't tend to last as long as bull markets.

好消息是熊市不会像牛市那样持续太久。

Bull markets indicate that investors like what they see.

牛市代表着投资者看好当前市场。

Bull markets occur when investors are optimistic, buying increases and stock prices rise.

当投资者乐观，买入增加，股票价格上涨，牛市出现。

Stocks have been in a bull market for nine long years.

股票在九年间里一直处于牛市中。

We earned our living with those two bulls.

我们靠那两头公牛维生。

Oh... I thought red really did make bulls angry!

哦，我以为红色真会让公牛发怒！

The red bull air race champ makes it look easy.

这位“红牛”空中赛冠军成功看起来很轻松。