The boss was fearful of his secretary's anger.
老板很怕他的秘书生气。
She wants to be the boss, not play second fiddle to somebody else.
她想当老板,想给人当副手。
He was on the fiddle for years and his boss never suspected a thing.
多年来他偷偷摸摸多钱,而他老板从来没起过疑心。
The way Charles tried to make up to the boss was distasteful to the workers.
工人们很看惯查尔斯想巴结老板的那种样子。
She always walks on eggshells around her boss.
在老板身边, 她总是小心翼翼的。
The smuggler was finally obliged to inform against his boss.
那个走私犯最后得告发他的首领。
His boss gave him a reprimand for being late.
他的老板因他迟到而训他一顿。
She got a sharp reproach from her boss.
她受到上司的严厉训斥。
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
老板冲他叫嚷, 使他怒可遏。
The boss kissed the other performers off as mere amateurs.
老板认为其他的演员只有业而把他们打发掉。
He stays late every afternoon because he wants to stay in favour with the boss.
他每天下午都很晚才下班,因为他想让老板一直对他有感。
They are on friendly terms with the boss.
他们与老板的关系融洽。
I thought I’d better broach the matter with my boss.
我想我最还是跟老板说一下这事。
She’s only working late to win brownie points with the boss.
她工作到很晚只是为赢得老板的印象。
My boss bawled me out for being late.
我迟到, 给老板训斥一顿。
The boss was a firm believer in developing strong teamwork.
老板对培育坚强团队精神的重要性深信疑。
The boss gave me so many instructions at one time that I got muddled up.
"老板一下子给我那么多指示,把我弄得糊里糊涂。"
The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.
老板越是想开除她, 她就越是拼命保住自己的地位。
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
昨天老板开除一个凡事都爱拖延的人。
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
老板让我自主决定聘用哪家外部承包商。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donald Trump never hid his disdain for former Amazon boss Jeff Bezos.
唐纳德·特朗普从不掩饰他对亚马逊前板杰夫·贝佐斯的鄙视。
And holds a grudge against her old boss?
对前上司心怀不满?
If I'm late again, my boss's gonna blow a fuse.
如果我再迟到,板一定会。
The boss appreciated Mary's astute observations about how to improve the company's image.
板欣赏玛丽对如何改善公司形象的敏锐观察。
Forgoing holiday time does not always please the boss.
放弃假期并不总能取悦板。
You cc your own boss on your next email.
你把下一封邮件抄送给你自己的板。
But then, shockingly, you notice that their boss's boss has also been copied.
但是随后,令人震惊的是,你注意到他们板的板也被抄送了。
For example, he fell all over himself trying to make his boss like him.
例如,他竭尽全力讨好板,怕惹恼了对方。
But the real boss of the Solar System is the Sun.
但是,太阳系真正的“大”是太阳。
A good boss will try his best to reduce personal conflicts on the job.
一个好的板应该试图减少工作中员工之间的摩擦。
Employees should learn to say " no" to their bosses' unreasonable dictates.
雇员应学会对上司不合理的要求说“不”。
If this boss is egocentric, all those nice comments just might work.
如果这个板自我,那些好听的话也许就有用。
My boss wants me to team up with someone to host a talk show.
我的上司希望我跟人组队一起主持一档脱口秀。
The mystery is that this should come as a surprise to any boss.
其神秘在于,对任何板来说,这可能是一个意外。
The boss turned a deaf ear to my explanation.
板不听我的解释。
Such possibilities can paralyse bosses; when you can do everything, it's easy to do nothing.
这种可能性会让板们陷入瘫痪,当你什么都能做的时候,容易就什么都不做。
Yet sodium offers several advantages as a coolant, says Chris Levesque, TerraPower's boss.
然而,泰拉能源的板克里斯·莱韦斯克说,钠作为一种冷却剂有几个优点。
My boss was kind of a ballbuster.
我板相当得变态。
He was not a model boss or human being, tidily packaged for emulation.
他不是众人尽可效仿的模范板,或是人类楷模。
Listen to this clip of an angry boss.
来听以下录音,(说话人是)一位愤怒的上司。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释