Conditions such as severe depression, bipolar disorder, and schizophrenia are known risk factors.

严重抑郁症、双相情感障和精神分裂症都是已知的危险因素。

I have bipolar depression. It runs in my family.

我有躁郁症，是我的家族遗传。

There are a few different types of bipolar disorders, but there are some common features.

双相障有不同的种类，但它们都有些共同特征。

However, there are many bipolar sufferers who do not take any medicine.

然而，有许多躁郁症患者不服用任何药物。

The traditional medicine for bipolar disorder is lithium.

治疗双相情感障的传统药物是锂。

For this reason many people do not know that they have bipolar disorder.

出于这个原因，许多人不知道他们患有躁郁症。

Sometimes the causes can be psychological instead, related to conditions like bipolar disorders.

有时，原因可能是心理方面的，与双相情感障有关。

Fonda pored over her mother's medical records and learned that she was bipolar.

方达仔细研究了她母亲的历，得知她患有躁郁症。

So far, the biggest one seems to be bipolar disorders.

到目前，严重的似乎是双相情感障。

Bipolar disorder is a mental illness that around six million Americans suffer from.

躁郁症是一种大约600万美国人患有精神。

A bipolar brain experiences severe fluctuations in mood, energy, and ability to function.

躁郁症患者的大脑在情绪、精力和功能方面会经历剧烈波动。

It is sometimes mistaken for mental health disorders like depression or bipolar disorder.

这种有时会被误认是精神健康障，如抑郁症或双相情感障。

And it wouldn't address other complications with diagnoses, like the stigma around bipolar disorder.

它也不能解决诊断的其他并发症，比如双相情感障带来的耻辱。

Give me the bipolars. l'm gonna go in at a different angle.

给我--好的，我们要换一个角度。

My bipolar diagnosis was actually prompted by having a chronic illness.

我的躁郁症诊断是因我有一种慢性。

I really didn't receive a definite diagnosis until my most recent hospitalization, which is schizoaffective, bipolar type.

但一直没有确诊，知道近我医院接受情感分裂治疗的时候，我得到确诊——双重诊断结果。

Because I didn't want to " be bipolar."

因我不想成“躁郁症患者”。

During this time bipolar sufferers sometimes want to kill themselves.

在此期间，躁郁症患者有时想自杀。

In this, BPD parallels bipolar disorder and is often misdiagnosed as such.

在这一点上，BPD 与双相情感障相似，并且经常被误诊双相情感障。

Ellen Forney, who chronicled her struggle with bipolar disorder, was a keynote speaker at the conference.

讲述自己在抑郁狂躁型忧郁症中挣扎的该书作者艾伦·福尼担任这次会议的主讲人。