He gave up the attempt in despair.

他在绝望中放弃了这种尝试。

The police foiled the murderer's attempt to escape.

警察使这个杀人犯逃跑的企成为泡影。

There has been an attempt to assassinate me.

有人企暗杀我。

She's not moving back in. I resist your attempts to manipulate me. -Nobody is manipulating you.

我不会让她搬回来的。我不会让你来左右我的。-没人要左右你。

He made an earnest attempt to persuade her.

他真心想说服她。

But as companies continue their attempts at personalized medicine, the courts will remain rather busy.

但是，正当公司继续试个性化医疗的时候，法院将继续忙于此事。

But the actual pouncing attempts are comparatively rare.

但真正意义上的袭击却相对少见。

Divers could not enter the ship during several rescue attempts.

在几次救援努力中，潜水员难以进入船只内部。

We've made numerous attempts to contact your wife, Mr. Harmon.

我们多次尝试联系您的妻子，哈蒙先。

A shootout is when each team receives five penalty kick attempts.

点球大战是指每队罚5个点球。

There have been at least two previous attempts on his life.

此前，比洛尔至少遭遇到两次命威胁。

So, this book is a novel, your first attempt at that genre.

所以这本书是一本小说，是你在这一类型中的首次尝试。

Probably one of our earliest attempts to begin to measure the heavens.

它可能是人类对于星球运行规律最早的探索之一。

He made several attempts to prove that this is possible even in theory.

他多次试证明这在理论上也是可能的。

This mission was only a first attempt.

这次任务只是第一次尝试。

He viewed such attempts as " disturbances with a peculiarly high potential for mischief" .

他认为这样的尝试是“极有可能造成危害的干扰”。

Dozens of migrants made desperate attempts today to reach the Southern Italian coast.

大量移民今天试抵达意大利南部海岸。

There was a failed coup attempt in 2019.

2019年发了一次未遂政变。

Okay, if you're going for the record, you probably will do many attempts.

好吧，如果你想记录下来，你可能会做很多尝试。

And he'll likely talk about federal and state attempts at restricting abortion rights.

他可能会谈论联邦和州政府限制堕胎权的尝试。