You talked to Cameron? At great length.

你们和卡梅隆谈过了，谈了很久。

I told her this small story at great length.

我用了很长篇幅给她讲了小故事。

Aside from their mutual love of art, Frida and Diego also discussed politics at great length.

除了对艺术共同热爱，弗里达和迭戈还会细讨论政治。

Ellen had wrung her hands and counseled delay, in order that Scarlett might think the matter over at greater length.

爱伦曾急得不住地搓手，想要缓一点办婚事，为是让思嘉能比较从容地将事情考虑一下。

I was also interrogated at great length.

我也被审问了很长时间。

We have discussed it at great lengths.

我们已经对此进行了深入讨论。

We’ve already discussed the subject at great length.

【length】话题我们已经讨论了很长时间。

In my future work this subject will be treated, as it well deserves, at greater length.

在我未来工作中， 主题将得到更处理， 是理所当然。

' Mr. Losberne, who appeared desirous of gaining time, recounted them at great length, and with much circumlocution.

罗斯伯恩先生似乎急于争取时间，他用很长篇幅和含糊不清措辞述了他们经历。

We will get to talk about all this at greater length once everything has died down a bit.

一旦一切稍微平静下来，我们会有更多时间深入讨论些话题。

Then he says his prayers at great length behind the stove, puts on his buffalo-skin coat and goes out to his room in the barn.

然后他在炉子后面长篇大论地祈祷， 穿上他水牛皮大衣， 走到他在谷仓里房间。

These included a large collection of Japanese post cards, which he was all for explaining to his employer at once, individually and at great length.

其中包括一大堆日本明信片，他要立即、逐、地向他雇主解释些明信片。

The subject well deserves to be discussed at great length, but I will here take only a single case, that of working or sterile ants.

主题非常值得细讨论， 但我在里只举一例子， 即工作蚂蚁或不育蚂蚁。

Nekhludoff then asked him to summon for the following day several of the most intelligent peasants to whom he would explain his project at greater length.

聂赫留朵夫让他第二天召集几最聪明农民，向他们细解释他计划。

When the customer was gone, Hepzibah talked rather vaguely, and at great length, about a certain Alice Pyncheon, who had been exceedingly beautiful and accomplished in her lifetime, a hundred years ago.

顾客走后，Hepzibah 含糊不清地、长篇大论地谈到了某爱丽丝·品钦 (Alice Pyncheon)，她在一百年前一生中非常美丽、成就卓著。

It would not, surely, be worth while to examine at great length the errors of a system which never has done, and probably never will do, any harm in any part of the world.

肯定地，不值得细研究一系统错误，系统从来没有，而且可能永远不会在世界任何地方造成任何伤害。

Ellen had stressed this at great length after catching Frank's lieutenant swinging Scarlett in the garden swing and making her squeal with laughter. Deeply distressed, Ellen had told her how easily a widow might get herself talked about.

爱伦自从看见弗兰克一副官在花园里推她荡秋千并荡得尖声大笑起来以后，便长期大论地向她说明了一点多么重要。

If I said more, it would only be the same thing written out at greater length, for I cannot now dwell on any other thought than that I may be through life Yours devotedly, DOROTHEA BROOKE.

如果我说得更多, 那只会是同样事情写得更长, 因为我现在不能再沉思任何其他想法, 除了我可能一生都忠实地属于你, 多萝西·布鲁克。

He spoke of the matter at great length, and I am sure he must have been right, for he had blue spectacles and a bald head, and whenever the young man made any remark, he always answered " Pooh! "

对问题他作了好一番高谈阔论，我相信他是正确，因他戴着一副蓝色眼镜，头也全秃了，而且只要年轻人一开口讲话，他就总回答说" 呸！"

Whether, by the continual exportation of those metals, a trade of this kind is likely to impoverish the country from which it is carried on in any other way, I shall have occasion to examine at great length hereafter.

由于些金属持续出口，种贸易是否有可能使以任何其他方式进行贸易国家变得贫穷，我以后将有机会细研究。