She was just 18 and already married to John Barry, the arranger of the James Bond theme.

她当时年仅 18 岁，已经嫁给了约翰·贝瑞。他詹姆士・邦德主题曲的编曲家。

He was an arranger, a producer, and he recognized my ability and let me make records and put them out.

他编曲，制，他认可了我的能力，让我录制唱片并发行。

I mean, before you were even a singer, you were an arranger and music director.

我意思，在你成一名歌手之前，你就一名编曲和音乐总。

I'm a violinist, a singer and a composer and arranger from Scotland.

我一名来自苏格兰的小提琴家、歌手以及曲和编曲家。

Bebo Valdez was actually the arranger and the piano player.

贝博·巴尔迪斯实际上编曲和钢琴演奏者。

Well, your most famous position in a supporting role was as Bette Midler's accompanist and music arranger.

你最着名的配角位置贝特·米德勒的伴奏者和音乐编排者。

But it is Clementine and the Arrangers who have unseated the home team and have climbed their own mountain to the peak of Marbula One.

但最终克莱门汀与编曲队击败了东道主，登上了Marbula One的巅峰！

We're closing with music by jazz composer, arranger and pianist Carla Bley, who died last week due to complications of brain cancer.

我们以爵士曲家、编曲和钢琴家卡尔拉·布利的音乐结束，她上周因脑癌并发症去世。

The composer and arranger Simon Parkin once said that the cello is the only instrument that encompasses the entire range of the human voice.

曲家兼编曲家西蒙·帕金曾说过，大提琴唯一能涵盖类声音全部音域的乐器。

It was originally played by Louis Armstrong, and it's written by Don Redman, who was a well-known arranger and bandleader and composer in those early days.

它最初由路易斯·阿姆斯特朗演奏，由唐·雷德曼创，他早期著名的编曲家、乐队指挥和曲家。

But if I were to imagine myself in the music business at that time, it would have been as in a supporting role, as an arranger, as a pianist, as a producer, as a songwriter.

但如果让我想象自己在当时的音乐界，那应该扮演一个配角，比如编曲、钢琴师、制或曲家。