The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
今年年初就确定了这一安排是长期性的。
Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.
他们的工和生活会得到妥善安排。
This arrangement is quite satisfactory, so far as I am concerned.
就我来说, 这样的安排很好。
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
除了这些安排以外，还增派救护车值班到午夜。
Mozart's symphonies in arrangements for cello and piano.
改编的以大提琴和钢琴演奏的交响乐。
The arrangement is all right with me.
这样安排对我很适宜。
We must agree the arrangements for this.
我们必须接受为此所的安排。
These arrangements are subject to periodic reviews.
这几项安排须定期检查。
I hope this arrangement will be satisfactory to you.
我希望这种安排会意。
Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.
即这样的安排也不能工资水平跟上日益上涨的生活费用。
He was heartily satisfied with the arrangement.
他对这样安排感到由衷的意。
"Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
"据我了解,代表们对这一安排都感到意。"
The spatial arrangement of fissionable and nonfissionable materials in a nuclear reactor.
在核反应中可裂变和不可裂变的物质的空间排列 v.tr.
They chicaned every detail of the arrangement.
他们对所安排的每一细节都加以挑剔。
He expressed his unhappiness about the arrangements.
他表达了对这些安排的不。
The trust was simply an extralegal arrangement by which competing manufacturers pooled properties to achieve monopoly.
托拉斯单纯是一种超法律的安排，通过它，互相竞争的制造家实行联营，以便垄断。
Confirm the check-in result in SAP for shippable items, feedback to Order Manager for delivery arrangement.
确认可发货项在SAP中的成品入库，反馈给订单经理安排发货。
They proposed to make arrangement beforehand.
他们提议事先做好安排。
Switch trading refers to the use of a specialized third-party trading house in a countertrade arrangement.
转手贸易是指对等贸易中利用了专业的第三方即贸易中介。
Generally speaking, Tacitus' historiography contains three narrative arrangements, scilicet macro view, middle view and micro view.
摘要塔西佗史学大致涵盖宏观、中观和微观等三个叙事层次。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.
他们花销因彼此分担而减半了，然而，这种转变也给他们带来了很大挑战。
I have an arrangement with an officer on the other side of the ship.
我已经安排了，跟船边一个长官说好了。
Inside the machine is an intricate arrangement of wires.
机器里面是错综复杂地连接在一起电线。
A cloudless night coming...and hardly a hiccough in the arrangements.
晚上没有云......整个筹备工作都井井有条，没有出现什问题。
This is the optimal arrangement to dry with the least amount of paper.
这是用最少量，到最佳干手方式。
You proposed this arrangement, so you must not hold me responsible.
既然你自己提议这，，就不要叫我负责了。
Duly impressed, the CEO made arrangements for the student to get the parts.
这位首席执行官对这个学生印象深刻，就安排他拿到零件。
Facebook then announced the arrangement is ending immediately.
随后，脸书宣布立即终止共享。
It was yearly reminiscence of George Zimmerman's earlier arrangement on murder and manslaughter chargers.
这是乔治·齐默曼一年前被控谋杀罪和过失杀人罪。
They seemed to be happy with the arrangement.
他们对这个安排似乎很满意。
Reciprocal arrangements with other LP Clubs are available to Premier members.
顶级会员还能获得在其他LP俱乐部对等安排。
I think that it's an excellent arrangement.
我认为这是一个很好安排。
As far as I know, everyone is happy about the new arrangement of things.
我对现在安排非常满意。
It would be a fair and just arrangement, and we would all be happy.
这样安排公平合理，我们大家都会感到高兴。
Something about her mixed up on arrangements to get to the airport.
还说是她把时间安排弄混了才没能去机场。
Silica structure is based on a tetrahedral arrangement of a silica atom bonded to oxygen atoms.
它基本结构是由一个硅原子与四个氧原子成键，构成一个四面体。
The most productive household arrangements were ones in which men and women divided their tasks.
最有效家庭模式就是男女分工。
Yes, Joey's made arrangements to have his baby in a movie from the 50's.
是，Joey准备让他孩子出生在50年代电影中。
Yesterday, the two sides reached what was called an arrangement.
昨天，双方终于成了所谓和解。
It could take a day or two to complete the arrangements.
完成延期安排可能需要一两天时间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
血字
研究 
和生活会得到妥善
交响乐。
意。
花销因彼此分担而减半了，然而，这种转变也给他们带来了很大
边
问题。
，
到最佳
