An entirely new range of finishes are enabled by precision-machined, structural aluminum bands anodized to complement an all-glass enclosure.

色彩多样的全新外观，拥有精密加工而成的结构性边框，经过阳极氧化，与全玻璃外壳融为一体。

Every single part of Surface Pro 9 is meticulously crafted with highest grade aluminum to achieve beautiful anodized colors.

Surface Pro 9 的每一个部件都是用最高等级的合材打造的，以达到阳极氧化的颜色。

This is a charred big maple leaf wood, one whole slab with anodized Xs, bronze detail.

这是一块烧焦的大枫叶木，整块木板带有阳极氧化 X，青铜细节。

The Sport Collection has an Ion exchange cover glass and an anodized aluminum case that is 60% stronger than standard alloys, and yet it's incredibly light and durable.

Sport系，离子交换玻璃表面，以及阳极氧化表壳，比普通合坚固60%，却极为轻盈、耐用。

But when I put it in the freezer, the anodized aluminum lid shrinks 50 percent more than the stainless steel base does, essentially fusing them together.

然而， 当我把它放进冰箱时， 阳极氧化盖的收缩幅度比不锈钢底座多出50%，实质上将两者紧密结合在一起。