Hooray for air travel, right? You can always slip back.

空旅行万岁，对吧？你能经常回去。

Some 73 million people are expected to choose air travel.

预计约有7300万人选择乘坐飞机进行这次旅程。

The new air travel rules are set to take effect in early November.

新的航空旅行规定将于11月初生效。

Here crews are preparing planes to meet the new surge in air travel.

这里的工作人员正在为飞机做准备，以应对新的航空旅行高峰。

Yes, we've seen how air travel has become commonplace for many people.

是的，我们见证了空旅行对很多人来说变得司空见惯。

Air travel, it builds bridges and it connects us.

空旅行，它像一条纽带，将我们联系在一起。

In that time, humankind has invented air travel, vaccines and computers.

在此期间，人类发明了飞机、疫苗和计算机。

The air travel system is under great stress.

航空运输系统承受着巨大的压力。

A huge eruption in 2010 in Iceland disrupted air travel around the world.

2010 冰岛的一次大喷发扰乱了世界各地的航空旅行。

It was a shining example of the future of commercial air travel.

它是未来商业航空旅行的光辉典范。

Air travel was on everyone's minds in the early 20th century.

20世纪初，每个人都想着乘飞机旅行。

This all obviously changed when affordable automobiles and later air travel came into the picture.

当廉价汽车和后来的航空旅行出现时，这一切都明显改变了。

The innovation of air travel during the twentieth century has made the world seem smaller.

20世纪发明的空飞行似乎使世界变小了。

In choosing baggage, make sure that it is within regulations, especially for air travel.

在选购行李箱时，要确定它们符合规定，尤其是符合航空旅游的规定。

Road transport can be electrified, though long-haul shipping and air travel are harder.

公路运输可以电气化，尽管长途运输和航空运输更加困难。

All air travel is bad for the environment.

所有的航空旅行都对环境有害。

There were more signs that air travel in America is picking up.

有更多的迹象表明，美国的航空旅行正在回暖。

International air travel has soared since the covid-19 pandemic.

自2019冠状病毒流行以来，国际航空旅行激增。

But Indonesia restricted air travel back in April.

但印尼在4月份限制了航空旅行。

Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.

飞机旅行只是富裕的美国人青睐的一种相对昂贵的交通方式。