Then you must visit the 338-metre-high Macau Tower.

那你一定要去参观338米高门旅游塔。

Arm-to-arm, the vaccine traveled to Mexico, Macau, and Manila.

手臂接着手臂，这种疫苗传到了墨西哥、门拉。

This is Macau Peninsula - a large section of which is a designated a UNESCO World Heritage site.

这里是门半岛，很大一部分被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

A strong contributing cannot be realized without a long-term prosperity and stability in Hong Kong and Macau.

推进强国建设，离不开香、门长期繁荣稳定。

The sustainable food systems program has seen parcels like Macau try other types of farming aside from livestock.

在可持续食品系统计划中，像麦凯已经尝试了畜牧业以外其他类型农业。

Its origins date back to the 15th century AD, and it is one of the oldest traditional temples in Macau.

其起源可追溯至公元15世纪，是门最古老传统寺庙之一。

Miao) in Macau was first build over 600 years ago.

门苗族)始建于600多年前。

In Macau, a gambling centre, two of the fanciest hotels are fully booked this month.

在赌博中心门，本月有两家最豪华酒店客满。

It is flanked by two artificial islands to accommodate the transition to the bridge that runs towards Hong Kong and Macau.

管道两侧是两个人工岛屿，负大桥交接工作。

My psychological counselling supervisor and her supervisor both graduated from City University of Macau.

我心理咨询督导及其督导均毕业于门城市大学。

So I came to Macau City University for this.

因此，我来到门城市大学。

When most of us think about Macau and the Ho family, we're thinking about casinos and gaming.

当我们大多数人想到门何氏家族时，脑海中浮现是赌场博彩业。

Now, Macau is hoping to diversify its revenues beyond gaming by taking after Vegas and upping its entertainment offerings.

现在，门希望效仿拉斯维加斯并增加其娱乐产品，从而实现博彩以外收入多元化。

China's slowing growth and uncertainty around the U.S.-China trade war has also placed some question marks around Macau's rebound.

中国经济增长放缓中美贸易战不确定性也给门反弹打上了一些问号。

Non-gaming in Macau accounts for just 12% of its total revenue. In Las Vegas that's 65 percent.

门非博彩收入仅占其总收入 12%。在拉斯维加斯，这一比例为 65%。

We are going to Macau to visit my niece. She said it's better for me to bring US dollars, is that right?

我们打算去门探望我侄女。她说我最好带着美元，对吗？

Macau is located off the southern coast of China about 40 miles from Hong Kong.

门位于中国南部沿海，距香约 40 英里。

In contrast, Macau is highly urbanized, has world-class casinos and developed tourist infrastructure.

相比之下，门高度城市化，拥有世界级赌场完善旅游设施。

And he claims he's found the only Japanese in Macau, to be our most valued guide in that country.

在日本 他会是我们最有用向导，快来 这边走。

Over the past three years, both my current psychological counseling supervisor and her supervisor graduated from Macau City University.

过去三年里，我目前心理咨询督导以及她督导均毕业于门城市大学。