[Janice] The order will be decided by spinning the wheel behind you.

饪顺序将由你们身后的转盘来决定。

[Janice] And now it's time to reveal how much food was left over.

现在是时候揭晓剩下多少物了。

[Janice] However, you'll all be going twice.

但是，你们都要轮番上阵两次。

[Janice] My hands are never sticky.

我的手从不黏。

[Janice] I'll have that for supper.

我晚饭就吃这个。

[Janice] The order will be decided first to last by the least recent takeaway orderer.

顺序将由近的外卖订购者先决定。

[Janice] Today's theme is Five Ingredients.

今天的主题是五种材。

[Janice] So, that means today, it's just two Normals and a Chef.

那么，这意味着今天，只有两位普通庭厨师和一位大厨了。

[Janice] And you'll each pick who goes next at the end of your turn.

轮到你们的时候，你们每个人都可以选择下一个人进去。

[Janice] You must create at least three small plates using the three dishes in front of you.

你们必须用你们面前的三个盘子做至少三道小菜。

[Janice] You have three minutes and 15 seconds left.

你还有 3 分 15 秒。

[Janice] We all saw that coming.

我们都想到了。

[Janice] Oh gosh. We've been here before.

哦，天哪。我们以前遇到过这种情况。

[Janice] Another Ben, a Jamie, and two Mikes.

一个本，一个杰米，两个迈克。

[Janice] Yes, Barry, because that's exactly how it works.

是的，巴里，因为事情就是这样的。

[Janice] Today's theme is mystery grocery bag.

今天的主题是神秘购物袋。

[Janice] To add colour to his rosti, Barry attempts to add butter to the waffle iron.

为了给土豆饼增色，巴里试图往华夫饼的烤炉里加黄油。

[Janice] We all went out for drinks over the weekend.

我们周末都出去喝酒了。

Okay! This is what we'll call it: Joey and Janice's Day of Fun!

好！这就叫做乔伊和珍妮丝的快乐一日游！

[Janice] As there are four of you today, your 50 minutes will be divided four ways, giving you 12 minutes and 30 seconds each.

由于你们今天有四个人，你们的 50 分钟将被分成四份，每人有 12 分 30 秒。