Last month, American car sales were dwarfed by European and domestic brands.

上个月，美国汽车销量与欧洲和国产品牌相比相形见绌。

For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.

几个世纪以来， 这些礼节都是欧洲贵族的家常便饭。

Leaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.

领导称赞这项协议是欧洲联盟的历史性里程碑。

There are few parallels between the American football and European football.

美式橄榄球和欧洲足球没有什么相似之处。

Eastern European countries employed it later to dismantle command economies.

后来，东欧国家也实施了私有化，那是因为他们想摆脱计划济。

The U.S. has assimilated people from many European countries.

美国同化了许多来自欧洲国家的移。

A multitude of European plants have been naturalized in America.

多数的欧洲植物已被移植到美国。

She offers European assistants in securing the Syrian sites.

她为保护叙利亚现场提供欧盟援助。

He believed that the European Economic Community should consolidate.

他认为欧洲济共同体应该加强。

In fact, the European Union is taking the lead.

事实上，欧盟正发挥着带头作用。

Of course, Copenhagen has pretty clean air, even by European standards.

当然，即使按照欧洲标准，哥本哈根空气可是相当好啊。

The leather is the same as that used in some of European's finest leather furniture.

这些内装皮革的品质等同于欧洲某些上等皮革家具。

European nations are also scrambling to get their citizens out of Kabul.

欧洲国家也在争先恐后地将他们的公接出喀布尔。

Several European nations are being urged to reinstate social curbs.

一些欧洲国家被敦促恢复社交限制措施。

Tomorrow, the U.K. triggers Brexit, the process for breaking away from the European Union.

明天，英国将启动脱欧程序，即英国退出欧盟的程序。

They've also forced the European Central Bank into unprecedented rate hikes to cool inflation.

还迫使欧洲中央银行进行了史无前例的加息，以抑制通胀。

Was it our proximity to these European shores?

是因为接近了欧洲海岸吗？

Much to my surprise, he went back down south and returned to European seas.

令我深感意外的是，他调头向南朝欧洲海开去。

The European Commission says such border closures could harm the bloc's single market.

欧盟委员会表示，关闭边境可能会损害欧盟的单一市场。

We have European passports, visas and air tickets.

我们有欧洲护照， 签证和机票。