，
En Novembre de cette année de transférer mon nom.
于今年11
转让到我的名下。
janvierfévriermars
avrilmaijuinjuilletaoûtseptembreoctobrenovembredécembreEn Novembre de cette année de transférer mon nom.
于今年11转让到我的名下。
Rituellement fixée à la pleine lune de novembre, elle marque la fin des crues.
仪式于十一满设置，它标志着雨季结束。
La culture hip hop est arrivée en France en novembre 1982.
嘻哈文化在1982年十一来到了法国。
Nous sommes maintenant en novembre, il fait de plus en plus froid.
在是十一，天气越来越冷了。
19 novembre Le soleil d’hiver fait pousser de longues ombres sur le sol.
1119日冬天的阳光将影子
得好长好长。
160. Et il fera plus froid comme nous sommes déjà en novembre.
并且天气会更冷，在已经十一了。
Chaque 11 du mois de novembre, on célèbre la fin de la Première Guerre mondiale.
每年1111日,人们庆祝第一次世界大战停战。
Ces emplois sont saisonniers, la pluie arrêtant l'exploitation de juin à novembre.
这些工作属于季节性，因为6至11为雨季，伐木暂停。
Un séminaire spécial pour les magistrats francophones se tiendra à Divonne-les-Bains (France) en novembre prochain.
计划今年11在法国Divonne-les-Bains为讲法语的欧洲治安法官举办一次专门讨论会。
En novembre dernier, l'Iraq a accepté le retour des inspecteurs.
去年11，
克同意武检人员返回。
La Commission a tenu sa première réunion le 28 novembre.
该委员会将于1128日举行初次会议。
La date limite pour les inscriptions est fixée à aujourd'hui mercredi 5 novembre 2003.
报名的截止日期是115日星期三。
Le 8 novembre, nous avons dit à l'unanimité que Saddam devait avoir une dernière chance.
8日，我们曾一致表示要给萨达姆最后一次机会。
Fin novembre, il entamera le déminage de l'île du Cap Horn.
在11下旬，它将开始扫除合恩角岛雷场。
La mission est partie de New York le 24 novembre et est rentrée le 1er décembre.
访问团于1124日离开纽约，121日返回。
En novembre, le 125e anniversaire de la Direction épiscopale de l'Église orthodoxe russe.
11，俄罗斯东正教教区管理局成立125周年。
Au Liban, l'impasse politique où se trouve le pays depuis novembre dernier se poursuit.
在黎巴嫩，去年11以来笼罩该国的政治僵局依旧存在。
Nous étions déjà convenus que M. Gambari se rendrait au Myanmar en novembre.
我们原来是同意让甘巴里先生11访问缅甸。
La date du 31 octobre doit être remplacée par « 1er novembre ».
31日这个日期应改为“111日”。
S'agissant de la Bosnie, nous attendons avec intérêt d'entendre le Haut Représentant le 15 novembre.
关于波斯尼亚，我们期盼高级代表1115日向我们介绍情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
