fêter

Enzo et Arno fêteront leur dix-huitième anniversaire avec leurs amis.

恩佐和阿尔诺将朋友们一同庆祝十八岁日。

C'est la joie au royaume de Gorre. Tous les étrangers fêtent Lancelot.

Gorre王国一片欢声喜庆，所有外国都为Lancelot庆祝。

Si cette année tu as déjà fêté ton anniversaire, ajoute 106.Sinon, ajoute 105.

如果今年你已经过了日，则再加上106。否则，加上105。

Boissons et snacks disponibles à prix « Fête de la Musique » !

冷饮和小吃《音乐节》特别价！

C'est la première fois que j'ai donné attention à une fête,mais la fêté tout seul.

第一被一部电影勾起昔日记忆。

Elle ne doit pas être confondue avec la Commémoration des fidèles défunts, fêtée le lendemain.

但是这个节日不日追思亡灵日混为一谈。

No?l est aussi fêté par un grand nombre de personnes non chrétiennes.

圣诞节也有很多非基督徒在庆祝。

Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ?

您和谁一起庆祝了您日？

Demain, le peuple de Paris fêtera l'anniversaire de la prise de la Bastille.

翌日，巴黎民将庆祝攻占巴士底狱又一个周年。

Elle demande quelqu'un de faire une longue robe pour fêter son propre anniversaire.

为庆祝自己日，她请为她做了一件长裙。

L'année prochaine, le MASHAV fêtera son cinquantième anniversaire.

明年是以色列外交部国际合作中心成立五周年。

Au mois de juillet dernier, l'Agence a officiellement fêté son cinquantième anniversaire.

就在今年7月份，原子机构正式进入第50个年头。

Peut-être pourrons-nous même fêter la naissance de l'État indépendant de Palestine, avec Jérusalem-Est pour capitale.

也许我们会庆祝以东耶路撒冷为首都独立巴勒斯坦国诞。

Cette année, le Tribunal a fêté son dixième anniversaire.

今年，海洋法法庭举行了其成立十周年纪念活动。

La Mongolie est aussi un État ancien; il fêtera son huit centième anniversaire l'année prochaine.

蒙古也是一个古老国家；蒙古明年将纪念建国八百年。

En mars, l'Association a fêté son quarante-cinquième anniversaire.

，俄罗斯联合国协会庆祝第45周年。

Au Niger, pays du Sahel, un quart des enfants ne fêtent jamais leur cinquième anniversaire.

在萨赫勒地区非洲国家尼日尔，有四分之一儿童不足五岁即死亡。

Nous fêterons en juin le premier anniversaire de ce nouveau-né.

今年6月，这个新儿将迎来自己一周岁日。

Le Kosovo a fêté le mois dernier le premier anniversaire de sa déclaration d'indépendance.

上月份，科索沃庆祝该国宣布独立一周年。

Le Timor-Leste va fêter le quatrième anniversaire de son indépendance dans 15 jours.

再过15天，东帝汶将迎来其独立四周年。