Il sera diplômé en juillet.
他将在7月取得文凭。
Il sera diplômé en juillet.
他将在7月取得文凭。
Après avoir diplômé, j'aimerais rester à Montréal pour apprendre la langue française.
我想在毕业以后继续留在montreal学习法语.
De quelle école êtes-vous diplômé (e) ? Quelle était votre spécialité ?
你哪里毕业的,你的专业
么?
Mais le chômage frappe aussi les diplômés de l’enseignement supérieur.
但失业同样冲击了那些高等教的毕业生。
Il est diplômé de l'Université de Fudan.
他毕业于复旦学。
Parmi les diplômés du niveau collégial sur les types de personnel professionnel et technique 36.
其专以上毕业的各类专业技术人员36人。
Les diplômés ont les préoccupations de chercher un emploi satisfait .
毕业生们都有一个忧愁:找一份令自己满意的工作。
Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.
保健
心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。
Ainsi les diplômées ont-elles un plus grand éventail de possibilités.
这样的毕业生有比较宽的社会能力。
Toute personne diplômée était assurée de trouver un emploi dans la fonction publique.
该时期毕业的全体学生都在公务员系统安排了职务。
Ce programme a pour principal objectif de lutter contre le chômage des diplômés.
这一计划的主要目标解决毕业即失业问题。
Elle a commencé d'effectuer des visites auprès des jeunes diplômés du cours de formation initiale.
第8工作队已开始走访最近毕业的12月份入门训练班学生。
À ce jour, presque 30 000 jeunes Africains sont diplômés de centres d'études cubains.
迄今为止,约已有3万名非洲青年学生从古巴的教
机构毕业。
On compte 60,3 % de femmes parmi les diplômés.
在已经毕业的学员当,女性占60.3%。
94 Porter à 79 % le taux d'emploi des jeunes diplômés des centres de formation professionnelle.
94 职业培训心毕业生的就业率将达到79%。
Plus de 600 000 jeunes sont désormais diplômés de la Mission Ribas.
万名青年因里瓦斯方案而得以毕业。
La secte avait recruté pour ces plans des diplômés en microbiologie et en biologie moléculaire.
为这一项目,该邪教征招了有资格人员,至少有一名接受过微生物学和分子生物学研究生训练。
Elle est diplômée de Radcliffe College et titulaire d'un doctorat d'enseignement de l'Université de Harvard.
杜拉尼女士拉德克利夫学院荣誉毕业生,获哈佛
学教
学博士学位。
La Fondation octroie chaque année 10 bourses à de jeunes diplômés en droit siciliens.
基金会每年将10个奖学金给予西西里年轻的法学院毕业生。
En ce sens, les diplômés au chômage devraient être encouragés à se porter volontaires.
在此种意义上,应鼓励无工作的毕业生们担任志愿人员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。