déçu 专四

Bon rapport coût-efficacité des produits, pas de service après-vente déçu.

产品性价比高，售后无怃。

J'ai été très déçu par ce voyage.

这次旅行令我很望。

Attendons avec impatience votre arrivée!Vous pouvez essayer la balle, je ne vous laisserai pas déçu!

您可以试试我球会让您望!!!

Très vite, on est arrivé à la place de l'Opéra, toujours très déçu.

很快，我们就到达了歌剧院广场，同样很望。

Des milliers de personnes furent déçues par la publicité.

成千上万人对这个广告很望。

De ce quart I déjà est déçu, plus non cru !

从那刻起我已经望，再相信！

En effet, on est beaucoup déçu de cette avenue.

实际上，我们对这条大街非常望。

Je n'ai pas mourir, vous êtes très déçu, non?

我没死,你很望吧?

Cela dit, je suis déçu que nous ayons aussi fait un pas en arrière.

话虽如此，我感到望是，我们也向后退了一步。

Certains se sont déclarés déçus de la lenteur des progrès du Groupe de travail.

我们听到了对工作组中工作进展缓慢表达望。

Cependant, d'autres intervenants se sont déclarés déçus par le retour à des débats séparés.

然而，有些代表也对恢复单独辩论做法表示了望。

Nous sommes toutefois déçus par les incidences de son plan d'allocation des ressources.

但我们也对资源分配框架影响感到望。

M. Hetanang (Botswana) se dit déçu du résultat du vote.

Hetanang先生（博茨瓦纳）对表决结果表示望。

Je suis déçu par la décision prise par le Président, mais je la comprends.

所以，我听到主席裁定感到望，但我对此表示理解。

Nous sommes profondément déçus de n'en avoir jamais eu la possibilité.

我们对没有给我们这样机会深感望。

Nous avons été déçus que l'Assemblée n'ait pu parvenir à un consensus sur ces propositions.

我们感到望是，大会未能就这些建议达成共识。

En outre, certains États ayant renoncé à leurs programmes nucléaires sont particulièrement déçus.

而已放弃核方案一些国家尤其感到。

Les espoirs exprimés lors des conférences antérieures ont été déçus.

以前会议希望没有实现。

Nous sommes déçus par les sentiments nationalistes exprimés ces derniers mois par certains dirigeants bosniaques.

我们对波斯尼亚一些领导人在近几个月中所表达民族情绪感到望。

Nous sommes néanmoins fort déçus qu'Israël n'ait pas tenu compte de l'avis consultatif.

然而，我们对以色列理会咨询意见感到非常望。