Le conducteur d'autobus conduit sûrement.
公交车司机稳当地。
Le conducteur d'autobus conduit sûrement.
公交车司机稳当地。
Le conducteur s'assure que la ceinture est bien attachée avant de démarrer.
司机在启动前确保安全带已系好。
C'est impossible, répondit le conducteur. Si vous voulez partir, montez en voiture.
“没法等,”列车说。“如果您要走,就请上车吧。”
Ce conducteur de l'autobus prend son travail au sérieux.
这位公交司机认真对待工作。
Le cuivre est très employé comme conducteur électrique.
铜通常用作导电材料。
D'un train fou, roulant sans conducteur, vers un pont détruit par un cyclone?
描述一列疯狂的无人列车向被飓风摧毁的大桥疾驰而过的险情?
Voiture de formation des conducteurs ainsi que des vêtements!
赛车服装以赛车手!
De l'aveu de tous les témoins, le conducteur est responsable de l'accident.
根据所有证人的证明, 司机应对事故负责。
Ce conducteur met en péril ses passagers.
这个司机置乘客的安全于不顾。
IME (conducteurs de pulvérisation de peinture).Pulvérisation de peinture extérieure.Assembler, et d'autres services.
EMI(导电漆喷涂).外观漆喷涂.组装等配套服务。
P161 C’est là que mangent les chauffeurs et les conducteurs de poids lourds.
汽车司机和载重货车司机就是在那里吃饭的。
Un bon conducteur doit avoir des réflexes rapides.
一个好司机必须反应敏捷。
Tout conducteur des matériaux métalliques peuvent être traitées.
凡金属导电类材料均可进加工。
La responsabilité de protéger est le fil conducteur indispensable à toute action.
保护的责任提供了必要的动指南。
Le consensus doit être le fil conducteur de cette réforme.
协商一致精神必须指导改革进程中的决策。
Le génie sera de trouver le fil conducteur entre les différents intérêts des États Membres.
问题是如何巧妙地在会国不同利益之间找出办法。
En chemin, le conducteur s'est arrêté et est sorti de la voiture sans la verrouiller.
司机半路上停了车并下车,任由没有锁上的汽车停在那里。
L'espace est le fil conducteur qui relie de nombreux aspects du développement humain.
空间是一条贯穿人类发展许多方面的主线。
Le signal D, 3 est destiné aux conducteurs qui se trouvent sur le giratoire.
标志D, 3是针对进入环路的司机的。
En outre, 440 conducteurs de voitures de police sierra-léonais ont été formés.
此外,440名塞拉利昂警车司机受到培。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。