wishes

I wish you would come down from generalities to particulars.

我望你别谈大概而谈细节。

I earnestly wish I could have been present at the meeting yesterday.

我倒真愿意能参加昨天的会议。

I wish he would not footle about so much.

我望他不这样混日子。

I wish to dissociate myself from what has just been said.

我否认与刚刚说的话有关。

I have no wish to disappoint everyone by postponing the visit.

我一点也不因为推访问让大家失望。

Each wish of my heart would entwine itself verdantly still.

我的热情依然在我心灵深处，还增添了对你爱慕。

I wish that cursed dog would be quiet.

我望那只讨厌的狗会安静下来。

The croupier wished him luck and spun the wheel.

收赌注的人祝他好运，然后将轮盘转动起来。

Will you designate the flowers you wish?

你能说你的花吗?

My wish of going abroad to study English damped down.

我国学英语的愿望渐渐地淡漠了。

We wish to defer our decision until next week.

我们望推到下星期再作。

The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.

大夫不愿意使她紧张,没有充分给她说明病情的严重性。

I wish to speak privately with you.

我望能和你私下谈一谈。

I wish they’d organize themselves more systematically.

我望他们会安排得更加井然有序。

I wish you wouldn’t muddle my books.

我望你别把我的书搞乱了。

The seasons change, independent of anyone's wishes.

四季变化不受任何人约束。

I wished Jill success with her studies.

我祝吉尔在学习上成功。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不听有关吸烟的训话。

They informed him that they wished reconciliation.

他们告诉他, 他们愿意和解。

I wish it to be clearly understood.

我求大家能清楚地明白这一点。