courts

We reserved the tennis court for an hour this afternoon.

我们预订了今天下午小时的网球场。

She swung the racket powerfully across the sunny tennis court.

她在阳光明媚的网球场上有力地挥动球拍。

The court refused to extradite political refugees.

法庭拒绝引渡政治避难者。

The officer was convicted of desertion at a court martial.

这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。

A witness was examined by him in a court of law.

他在法庭上质问人。

That offence is not justiciable in a federal court.

那种违法行为不在联邦法院受理范围内。

The court is ineffective because it lacks the necessary enforcement machinery.

法院效率低是因为缺乏必要的执行机制。

The court doomed the accused to a long term of imprisonment.

法庭判处被告长期监禁。

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

法院对驻本国的外交官无裁判权。

The defender argued down the prosecutor at the court.

辩护人在法庭上驳倒了起诉人。

The court granted me a lien on my debtor’s property.

法庭授予我对我债务人财产的留置权。

The court awarded damages of 5000 dollars to him.

法庭判给他5000美元损害赔偿金。

He was awarded his damages in the shipwreck by the court.

法院判给他沉船事故中的损失赔偿费。

In court a good lawyer never reveals his hand too soon.

好律师在法庭上决不会过早摊牌。

The high court judge quashed the decision of the lower court.

高等法院的法官撤销了下级法院的裁决。

The case was settled out of court.

这案件在庭外解决。

I went to court and was put on probation .

我上了法庭并被判缓刑。

A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.

上级法院否决了下级法院的判决,把被告释放了。

You must seek redress in the law courts.

你应当通过法律途径要求赔偿。

He vituperated from the pulpit the vices of the court.

他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。